Você procurou por: lyden ikke er slået fra mikrofonen (Dinamarquês - Francês)

højtaleren er slået fra
haut-parleur désactivé

alarmerne er slået fra.
alarmes désactivées.

- alarmen er slået fra.
périmètre neutralisé.

hans følelser er slået fra.
il a plus d'émotions.

- slÅet fra
- arrêt auto

- sikringen er ikke slået fra.
- le cran d'arrêt est mis.

- alarmen er slået fra, sir.
alarme débranchée, monsieur.

konto slået fra
compte désactivé

alarm slået fra.
- alarme désactivée. - sécurité coupée.

lyser rødt når mikrofonen er slået fra.
il s'allume en rouge lorsque le micro est en sourdine.

- alarm slået fra.
- système de sécurité coupé.

alle sikringskontakter slået fra.
coupe-circuits ouverts.

vær glad for, dine jødetænder ikke er slået ud.
- ferme-la ! t'as de la chance de garder tes dents de youpin ! - oui, sir.

automatisk pilot slået fra.
je désengage l'automatique.

alarmen er slået fra. overvågningen er slået fra.
les systèmes d'alarme et de surveillance sont hors-service.

alarmen er slået fra. systemet er sat ud af funktion.
blue team, le système est désarmé.

- vi sporede signalet fra mikrofonen.
nous avons suivi le signal et il s'est arrêté là.

mikrofonen lyser svagt så du kan se når den er slået fra.
le micro émet une faible lueur pour vous signaler qu'il a été mis en sourdine.

- mr. watt, flyt hånden fra mikrofonen.
- mr watt, enlevez votre main du micro

når sikkerhedssignalet er slået fra, har jeg brug for flere øjne i akvariumet.
avec les caméras hors-service, je vais avoir besoin d'une deuxième paire d'yeux dans l'aquarium.