Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
vi styrkede det operative samarbejde med medlemsstaterne om svigbekæmpelsen.
Στην καταπολέμηση της απάτης, επιτείναμε την επιχειρησιακή συνεργασία με τα κράτη μέλη.
Última atualização: 2012-03-21
Frequência de uso: 2
Qualidade:
en stigningstakt på 36% vil være ønskeligt på andre områder, men i forbindelse med svigbekæmpelsen er det slet og ret en katastrofe.
Μια αύξηση της τάξης του 36% είναι ίσως θεμιτή σε άλλους τομείς, αλλά στον τομέα της καταπολέμησης της απάτης είναι απλώς καταστροφική.
Última atualização: 2012-03-21
Frequência de uso: 2
Qualidade:
vi har gjort store fremskridt i svigbekæmpelsen, men det er nødvendigt med en bedre støtte i eu-traktaten, hvis den virkelig skal være effektiv.
Εχουμε κάνει μεγάλες προόδους στην καταπολέμηση της απάτης, αλλά για να μπορεί αυτός ο αγώνας να γίνει πραγματικά αποτελεσματικός πρέπει να έχουμε καλύτερη στήριξη στην Συνθήκη της ΕΕ.
Última atualização: 2012-03-21
Frequência de uso: 2
Qualidade: