Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
practical astronomy with your calculator af peter duffet- smith
practical astronomy with your calculator door peter duffet-smith
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
fru parlamentsformand, shakespeare in love har vundet, europa glæder sig.
mevrouw de voorzitter van het europees parlement," shakespeare in love" heeft gewonnen, europa is blij.
Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
det så lige ud, som om det havde hjulpet. en gang fortalte kommissionsmedlemmet hr. vanni d'archirafì mig, at han var in love med de små og mellemstore virksomheder.
wij moeten de komende maanden bovendien een nieuwe relatie tussen parlement en commissie tot stand zien te brengen om samen iets te doen aan de kortzichtigheid waarvan de regeringen van de lidstaten blijk hebben gegeven.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
duhamel (pse). — (fr) fru parlamentsformand, shakespeare in love har vundet. europa glæder sig. de kender hamlet: though this is madness, jet there is method in it — der er en mening med galskaben. hr. santer burde fundere lidt over william shakespeare.
duhamel (pse). — (fr) mevrouw de voorzitter van het europees parlement, „shakespeare in love" heeft gewonnen, europa is blij. u kent hamlet: „though this is madness, yet there is method in it" — ook al is dit waanzin, toch zit er een methode in.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
Algumas traduções humanas com pouca relevância foram ocultadas.
Mostrar resultados de pouca relevância.