Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
lokale arbejdsmarkedsinformationer
local labour market information
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
hvorledes kan man forbinde eksisterende informationer med lokale arbejdsmarkedsinformationer (et område, der som bekendt står svagt i europa) og øge europæiseringen af informationerne?
the key issues for the future in this area are: how to continue to increase the availability and accessibility of information to the user via new technology; will more users be able to access information of this nature in their own homes as the french arc able to do via the minitel system?
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
136 arbejdsmarkedsinformationer. det er vigtigt, at denne går længere end en statistisk metode og bør omfatte måder, hvorpå kvalitative informationer kan tilføjes, da det er den type information, som ofte er af størst udbytte for vejledere.
it is important that this should go beyond a statistical approach only and include ways to add qualitative information as it is this kind of information that is often of most use to counselling practitioners.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade: