A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
Rettigheder affødt af opholdsretten
What other rights does the right of residence give you?
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
fremsætte idéer til udformning af en kommunikationsstrategi for bæredygtig udvikling.
provide ideas on how to devise a Communication strategy on Sustainable Development.
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Det belgiske formandskab er begyndt at fremsætte idéer.
The Belgian Presidency has already put forward ideas.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Ændringer affødt af internationale aftaler
Changes due to international agreements
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Kommissionen vil fremsætte idéer til EU’s fremtidigesamhørighedsstrategi inden udgangen af 2003.
The Commission is due to bring forward ideas for thefuture of EU cohesion strategy by the end of 2003.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Udfordringer affødt af den sproglige mangfoldighed
Challenges arising from linguistic diversity
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Udfordringer affødt af den sproglige mangfoldighed.
challenges arising from linguistic diversity;
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Foranstaltninger, der er affødt af en inspektionsrapport
Action taken following an inspection report
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Projektet er affødt af, at Kommissionen ces.
Improving the consultation process with regard to the environment, food
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Generelle bemærkninger affødt af Kommissionens forslag
Basic comments on the Commission proposals
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Dette vil give forsamlingen mulighed for at fremsætte idéer og synspunkter.
President - I remind the EPP Group that it will have to make its request again, after the debate, for agreement.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Dette vil give forsamlingen mulighed for at fremsætte idéer og synspunkter.
That would give our Assembly the opportunity to give its guidelines and opinions.
Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 5
Qualidade:
Politiske spørgsmål affødt af den anden årsberetning
Issues of Policy arising from the Second Annual Report
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Systemet er affødt af koncessionstraditionen i Europa.
The system comes from the tradition of concessions in Europe.
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Det politiske problem er affødt af det juridiske.
The political problem follows on from the legal one.
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Jobskabelsen skal være direkte affødt af et investeringsprojekt.
jobs must be directly created by an investment project;
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
krav affødt af forpligtelser uden for kontrakt, medmindre
claims arising from non-contractual obligations, unless:
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
• spørgsmål, der er affødt af aktuelle begivenheder
• the Presidency's own particular ambitions for put ting a stamp of achievement on its term in office.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Træthed affødt af skifteholdsarbejde kan også hæmme videreuddannelse.
Fatigue resulting from shiftwork may also inhibit the acquisition of further education.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
• problemer, der er affødt af den sæsonprægede tendens
• the problems created by seasonality;
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade: