Você procurou por: inspektionshavn (Dinamarquês - Inglês)

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Dinamarquês

Inglês

Informações

Dinamarquês

inspektionshavn

Inglês

port of inspection

Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Dinamarquês

inspektionshavn (havn, hvor fartøjet er inspiceret)

Inglês

port of inspection (place where the vessel is inspected); and

Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Dinamarquês

inspektionshavn (havn, hvor fartøjet er inspiceret) og

Inglês

port of inspection (place where the vessel is inspected), and

Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Dinamarquês

når de i artikel 9, stk. 2, omhandlede fejl og mangler ikke kan afhjælpes i inspektionshavnen, kan myndighederne i den pågældende medlemsstat tillade, at skibet sejler videre til det nærmeste skibsværft, som kan udføre reparationen, efter skibsførerens og de pågældende myndigheders valg, under forudsætning af, at de betingelser, der er fastsat af flagstatens myndigheder og tiltrådt af den pågældende medlemsstat, opfyldes.

Inglês

where deficiencies as referred to in article 9 (2) cannot be rectified in the port of inspection, the competent authority of that member state may allow the ship concerned to proceed to the nearest appropriate repair yard available, as chosen by the master and the authorities concerned, provided that the conditions determined by the competent authority of the flag state and agreed by that member state are complied with.

Última atualização: 2017-02-27
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Referência: Translated.com

Consiga uma tradução melhor através
7,746,514,832 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK