Você procurou por: kontraindikeret (Dinamarquês - Inglês)

antiperistaltika er kontraindikeret.
antiperistaltics are contraindicated.

crestor er kontraindikeret:
crestor is contraindicated:

til læge: epinephrin er kontraindikeret.
transport emergency card: tec (r)-30g35

amlovita tabletter er kontraindikeret ved:
amlovita tablets are contraindicated in

pedea er kontraindikeret hos neonater med:
pedea is contraindicated in neonates with:

yttriga er kontraindikeret i følgende tilfælde:
yttriga is contraindicated in the following cases:

crestor er kontraindikeret under graviditet og amning.
crestor is contraindicated in pregnancy and lactation.

amning er kontraindikeret, medens der tages mitotan.
breast-feeding is contra-indicated while taking mitotane.

photobarr er kontraindikeret for patienter med kraftig leverfunktionsnedsættelse.
photobarr is contraindicated in patients with severe hepatic impairment.

anvendelsen af cystagon er kontraindikeret i forbindelse med amning.
hypersensitivity to the active substance or to any of the excipients the use of cystagon is contra-indicated during breast-feeding.

zoledronsyre er kontraindikeret hos kvinder, der ammer (se pkt.
zoledronic acid is contraindicated in breast-feeding women (see section 4.3).

crestor er kontraindikeret hos patienter med svær nyreinsufficiens i alle doser.
the use of crestor in patients with severe renal impairment is contraindicated for all doses.

nifedipin er kontraindikeret under graviditeten (se afsnit 4. 3).
nifedipine is contraindicated during pregnancy (see section 4.3).

5. 3), er amning imidlertid kontraindikeret hos kvinder, der får cystagon.
however, due to the results of animal studies in breast-feeding mothers and neonates (see section 5.3), breast-feeding is contra-indicated in women taking cystagon.

anvendelse af incurin er kontraindikeret under drægtighed og i dyr, der er yngre end 1 år.
the use of incurin is contraindicated during pregnancy and in animals younger than 1 year.

amning er kontraindikeret, medens der tages mitotan (se pkt.4. 3) .
breastfeeding is contra-indicated while taking mitotane (see section 4.3) .

{sÆrnavn} er ikke undersøgt hos børn og er derfor kontraindikeret til børn under 18 år.
{invented name} has not been studied in children and thus is contraindicated in children under 18 years of age.

crestor er kontraindikeret hos patienter med aktiv leversygdom (se afsnit 4. 3 kontraindikationer).
crestor is contraindicated in patients with active liver disease (see section 4.3 contraindications).

riociguat er derfor kontraindikeret til patienter med pulmonal hypertension associeret med idiopatisk interstitiel pneumonitis (se pkt.
riociguat is therefore contraindicated in patients with pulmonary hypertension associated with idiopathic interstitial pneumonias (see section 4.3).

hunde: vaccination under og efter virbagen omega er kontraindikeret, indtil hunden ser ud til at være rask.
dogs: vaccination during and after virbagen omega treatment is contra-indicated, until the dog appears to have recovered.