A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
hvis der anvendes kontaktlinser, skal de være til langsynethed, monofokale, ikke farvede og veltolererede
if contact lenses are worn, they shall be for distant vision, monofocal, non-tinted and well tolerated;
dette skaber en kulturel ulempe, og den kan tilskrives en gammel langsynethed i den europæiske integrationsproces, hvor europa fortsat kun retter blikket nordpå.
this amounts to cultural penalisation caused by historic long-sightedness in the process of european integration itself: our europe continues to be purely north-facing.
ved langsynethed skal der bæres briller eller kontaktlinser under udøvelse af de rettigheder, der tildeles i de(t) relevante certifikat(er)
for distant vision, spectacles or contact lenses shall be worn whilst exercising the privileges of the applicable licence(s);