Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
on- the- fly
on the fly
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
kopierer cd "on- the- fly"
copying cd on-the-fly
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
deaktivér brænding "on- the- fly"
disable on-the-fly burning
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
deaktiverer brænding "on- the- fly".
disabling on-the-fly writing.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
on the occurrence of :
on the occurrence of :
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
simulerer cd- kopiering "on- the- fly"
simulating cd copy on-the-fly
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
kopierer dvd eller bd "on- the- fly"
copying dvd or bd on-the-fly
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
vena client on the contact list
friend
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
justér i gittericons on the desktop
align to grid
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
teksten i on the street lyder:
on the street's lyrics read:
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
erstatning for 'on the job'uddannelsen.
it concludes with a brief look at some of the strains within the system.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
[not requested on the immediate label]
[not requested on the immediate label]
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
dvaletooltip on the config button in the popup
hibernate
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
protocol( no 13) on the convergence criteria
protokol( nr. 13) om konvergenskriterierne
Última atualização: 2012-03-19
Frequência de uso: 3
Qualidade:
position paper on the limits of genotoxic impurities
position paper on the limits of genotoxic impurities
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
guideline on the format and content of annual reports
guideline on the format and content of annual reports
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
brænding "on- the- fly" med cdrecord < 2. 01a13 understøttes ikke.
on-the-fly writing with cdrecord < 2.01a13 not supported.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
opinion on the banking act( con/ 2000/1)
udtalelse om lov om bankvirksomhed( con/ 2000/1)
Última atualização: 2012-03-19
Frequência de uso: 3
Qualidade:
kirgistan - ‘report on the vocational training system’
kyrgyzstan - report on the vocational training system
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
consolidated version of the treaty on the functioning of the european union
konsolideret udgave om traktaten om den europæiske unions funktionsmåde
Última atualização: 2012-03-19
Frequência de uso: 3
Qualidade: