A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
osateronacetat
osaterone acetate
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 10
Qualidade:
hver tablet indeholder 15 mg osateronacetat.
each tablet contains 15 mg osaterone acetate
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 8
Qualidade:
ypozane 15 mg tablet til hund osateronacetat.
ypozane 15 mg tablets for dogs osaterone acetate
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 4
Qualidade:
blandt tævelaboratoriedyr fremkaldte osateronacetat alvorlige bivirkninger på forplantningsfunktionen.
in female laboratory animals, osaterone acetate caused serious adverse effects on reproductive functions.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 2
Qualidade:
hos tæver laboratoriedyr forårsagede osateronacetat alvorlige bivirkninger med påvirkning af reproduktionsevnen.
in female laboratory animals, osaterone acetate caused serious adverse effects on reproductive functions.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 3
Qualidade:
ypozane er runde, hvide tabletter, der indeholder osateronacetat som det aktive stof.
ypozane are round, white tablets that contain osaterone acetate as the active substance.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 2
Qualidade:
tabletter á 1,875 mg, 3,75 mg, 7,5 mg eller 15 mg osateronacetat
each tablet contains 1.875 mg, 3.75 mg, 7.5 mg or 15 mg osaterone acetate
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 3
Qualidade:
osateronacetat omsættes til sin væsentligste, 15-hydroxylerede metabolit, som også er farmakologisk aktiv.
osaterone acetate is converted to its main, 15-hydroxylated metabolite, which is also pharmacologically active.
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
osateronacetat hæmmer den virkningen af et overskud af mandligt kønshormon (testosteron) via forskellige mekanismer.
osaterone acetate inhibits the effects of an excess of male hormone (testosterone) through various mechanisms.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 2
Qualidade:
effektiviteten af osateronacetat blev undersøgt i en omfattende undersøgelse, der blev foretaget i en række dyrlægepraksiser rundt omkring i europa.
the effectiveness of osaterone acetate was investigated in a large study undertaken in a number of veterinary practices across europe.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 2
Qualidade:
tildel 0, 25 0, 5 mg osateronacetat pr. kg legemsvægt én gang dagligt i 7 dage, som angivet i nedenstående skema:
administer 0.25 0.5 mg osaterone acetate per kilogram bodyweight, once a day, for 7 days as follows:
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
osateronacetat og dens metabolit bindes til plasmaprotein (omkring 90% og 80% respektivt), hovedsageligt albumin.
osaterone acetate and its metabolite are bound to plasma proteins (around 90% and 80% respectively), mainly to albumin.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 2
Qualidade:
desuden har den væsentligste metabolit af osateronacetat (15 -hydroxyleret-osateronacetat) anti-androgene egenskaber.
also, the major metabolite of osaterone acetate (15-hydroxylated -osaterone acetate) has anti-androgenic activity.
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
enten direkte eller i foderet.tildel 0, 25 0, 5 mg osateronacetat pr. kg legemsvægt én gang dagligt i 7 dage, som angivet i nedenstående skema:
administer 0.25 0.5 mg osaterone acetate per kilogram bodyweight, once a day, for 7 days as follows:
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
efter gentagne administrationer af osateronacetat på 0,25 mg/kg/dag i 7 dage er akkumulationsfaktoren omkring 3-4 gange, uden at raterne for absorption og elimination ændres.
after repeated administration of osaterone acetate at 0.25 mg/kg/day for 7 days, the factor of accumulation is about 3- 4 without change in the rates of absorption or elimination.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 2
Qualidade:
hundene fik én gang om dagen i 7 dage én ypozane-tablet, der var passende for deres vægt og svarende til en daglig dosis på 0, 25-0, 5 mg osateronacetat pr. kilo kropsvægt.
the dogs received once a day for 7 days, one ypozane tablet appropriate for their size to correspond to a daily dose of 0.25 0.5 mg osaterone acetate per kilogram bodyweight.
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.