Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
som efterfølges af tilsætning af alkali til den fremkomne phosphatopløsning, så der ved en ph-værdi på 4 til 7 udfældes dicalciumphosphat, og
follows this with treatment of the obtained phosphoric liquor with lime, resulting in a precipitate of dicalcium phosphate at ph 4 to 7; and
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 2
Qualidade:
som efter proceduren i litra a) efterfølges af tilsætning af alkali til den fremkomne phosphatopløsning, så der ved en ph-værdi på 4 til 7 udfældes dicalciumphosphat, og
following the procedure provided for in point (a), applies a treatment of the obtained phosphoric liquor with lime, resulting in a precipitate of dicalcium phosphate at ph 4 to 7; and
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
efter den i litra a) omhandlede delproces tilsættes kalk til den fremkomne phosphatopløsning, så der ved en ph-værdi på 4-7 udfældes dicalciumphosphat.
secondly, following the part of the process referred to in point (a), applies a treatment of the obtained phosphoric liquor with lime, resulting in a precipitate of dicalcium phosphate at ph 4 to 7;
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
hvor der efter proceduren i nr. i) tilsættes kalk til den fremkomne phosphatopløsning, så der ved en ph-værdi på 4-7 udfældes dicalciumphosphat, og
following the procedure under (i), applies a treatment of the obtained phosphoric liquor with lime, resulting in a precipitate of dicalcium phosphate at ph 4 to 7; and
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 2
Qualidade:
hvor der efter proceduren i nr. i) tilsættes alkali til den fremkomne phosphatopløsning, så der ved en ph-værdi på 4 til 7 udfældes dicalciumphosphat, og
following the procedure under (i), applies a treatment of the obtained phosphoric liquor with lime, resulting in a precipitate of dicalcium phosphate at ph 4 to 7; and
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade: