Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
— jernbanetransport: indførelse af kontrolforanstaltninger i forbindelse med sporskiftning, bedre systemer til fastholdelse af bagage og be grænsning af antallet af overfyldte tog
in more general terms, the phenomenon of overinsurance in the area of tourism is to be deplored: there is a widespread tendency to en courage tourists to insure themselves several times over against the same risk, which takes advantage of the complexity of insurance policies, and the lack of transparency in this sector should be strongly discouraged and legislated against, in order to protect the economic in terests of tourists.