A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
sulfonylurea
sulphonylurea
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
med sulfonylurea
with sulpho- nylurea
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
sulfonylurea-herbicider
sulfonylurea herbicides
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
metformin og sulfonylurea
metformin and sulphonylurea
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
med metformin og sulfonylurea
with metformin and sulpho- nylurea
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
pioglitazon i kombinationsbehandling med sulfonylurea
pioglitazone in combination therapy with sulphonylurea
Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 4
Qualidade:
ukrudtbekæmpelsesmidler, på basis af sulfonylurea
herbicides based on urea; uracil and sulphonylurea, put up in forms or packings for retail sale or as preparations or articles
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 8
Qualidade:
medicin, kaldet sulfonylurea, eller
called a sulphonylurea, or 25
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
sulfonylurea- derivater som glimepirid passerer over i brystmælken.
20 sulphonylurea-derivatives like glimepiride pass into the breast milk.
Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 9
Qualidade:
selvmonitorering af blodglucose kan være nødvendigt for at justere dosis af sulfonylurea.
blood glucose self-monitoring may be necessary to adjust the dose of sulphonylurea.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- et sulfonylurea hos patienter med utilstrækkelig glykæmisk kontrol på trods af maksimal
- a sulphonylurea, in patients with insufficient glycaemic control despite maximal tolerated dose
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 3
Qualidade:
samtidig administration af pioglitazon og sulfonylurinstoffer synes ikke at påvirke farmakokinetikken af sulfonylurea.
co-administration of pioglitazone with sulphonylureas does not appear to affect the pharmacokinetics of the sulphonylurea.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 6
Qualidade:
tolereret dosis sulfonylurea og til hvem metformin ikke er egnet på grund af kontraindikationer eller intolerance
of a sulphonylurea and for whom metformin is inappropriate due to contraindications or intolerance,
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 3
Qualidade:
hyppigheden af ødemer for sammenligningsgrupperne (sulfonylurea, metformin) var 2 5%.
the oedema rates for comparator groups (sulphonylurea, metformin) were 2 5%.
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
i forbindelse med anvendelsen af sulfonylurea bør nedsættelse af sulfonylureadosis overvejes for at reducere risikoen for hypoglykæmi.
to reduce the risk of hypoglycaemia associated with the use of a sulphonylurea, reduction in the dose of sulphonylurea should be considered.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
når galvus kombineres med et sulfonylurea, er den anbefalede dosis af vildagliptin 50 mg én gang daglig om morgenen.
when used in dual combination with a sulphonylurea, the recommended dose of vildagliptin is 50 mg once daily administered in the morning.
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 3
Qualidade:
nogle patienter har oplevet følgende bivirkninger, mens de tog jalra og et sulfonylurea: almindelige:
some patients have had the following side effects while taking jalra and a sulphonylurea: common:
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:
nogle patienter har oplevet følgende bivirkninger, mens de tog galvus og et sulfonylurea: • almindelige:
some patients have had the following side effects while taking galvus and a sulphonylurea: • common:
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
humalog kan anvendes sammen med en længerevirkende insulin eller orale diabetes- lægemidler (sulfonylurea).
humalog can be used with a longer-acting insulin or oral diabetic medicines (sulphonylureas).
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 3
Qualidade:
behandling af patienter, der lider af g6pd- mangel, med lægemidler der indeholder sulfonylurea, kan medføre hæmolytisk anæmi.
treatment of patients with g6pd-deficiency with sulfonylurea agents can lead to haemolytic anaemia.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 2
Qualidade: