Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
eksplicitte godkendelser
autorizzazioni esplicite
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
eksplicitte differentialplot.
grafici differenziali espliciti.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
et omkostningsberegningerne eksplicitte?
tali vuoti potrebbero essere colmati da risorse fse?
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
et abstractmonitoringobjects eksplicitte evne.
capacità esplicita di un oggetto di monitoraggio astratto.
Última atualização: 2014-11-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
link til et abstractmonitoringobjects eksplicitte evne.
collegamento che indica la capacità esplicita di un oggetto di monitoraggio astratto.
Última atualização: 2014-11-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Ændr eksplicitte godkendelser for en handlingdescription
modifica le autorizzazioni esplicite di un' azionedescription
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
godkendelse kræves for at ændre eksplicitte godkendelsername
È richiesta l' autorizzazione per modificare le autorizzazioni esplicitename
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tak for deres helt eksplicitte svar, hr. kommissær.
la ringrazio, signor commissario, della sua risposta molto esplicita.
Última atualização: 2012-03-22
Frequência de uso: 2
Qualidade:
beregningerne og justeringerne kan vaere eksplicitte eller implicitte.
i calcoli e le rettifiche sono espliciti o impliciti.
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
protokollen indeholder mere eksplicitte generelle principper for inaktivering af våben.
il protocollo enuncia principi generali di disattivazione delle armi più espliciti.
Última atualização: 2014-11-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
udvalget ønsker dog, at disse anbefalinger ledsages af kvantificerede eksplicitte målsætninger.
vorrebbe tuttavia che tali raccomandazioni fossero accompagnate da obiettivi quantitativi espliciti.
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
målsætningerne skal være eksplicitte, bredt forstået øg aftalte, inden projektet iværksættes.
gli obiettivi devono essere espliciti e largamente compresi e concordati prima che il progetto venga avviato.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
[7] programmet giver ingen eksplicitte oplysninger om engangsforanstaltninger og andre midlertidige foranstaltninger.
[7] il programma non contiene informazioni esplicite sulle misure una tantum e sulle altre misure temporanee.
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade: