Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
direktøren gennemfører forvaltningsorganets driftsbudget.
il direttore esegue il bilancio di funzionamento dell'agenzia esecutiva.
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
parternes vurderinger på forvaltningsorganets møder
verifiche effettuate dalle parti in sede di riunione dell'organo esecutivo
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
direktøren har myndigheden over forvaltningsorganets personale.
il personale dell'agenzia esecutiva è alle dipendenze del direttore.
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
revisionsretten sikrer kontrollen med forvaltningsorganets regnskaber.
la corte dei conti assicurerà il controllo dei conti dell'agenzia.
Última atualização: 2014-11-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
b) skolens eller forvaltningsorganets navn og adresse.
b) il nome e l'indirizzo dell'istituto scolastico o dell'amministrazione responsabile.
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
budgetmyndigheden godkender tilskuddet til forvaltningsorganets administrative midler.
l' autorità di bilancio approva il contributo relativo agli stanziamenti amministrativi dell' agenzia.
Última atualização: 2012-03-22
Frequência de uso: 2
Qualidade:
forvaltningsorganets årsregnskab omfatter årsregnskabet og beretningerne om budgetgennemførelsen.
i conti dell'agenzia comprendono gli stati finanziari e le relazioni sull'esecuzione del bilancio.
Última atualização: 2014-11-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
styrelseskomitéen vedtager forvaltningsorganets driftsbudget efter proceduren i artikel 13.
il comitato direttivo adotta il bilancio di funzionamento dell'agenzia esecutiva, secondo la procedura prevista all'articolo 13.
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
forvaltningsorganet for folkesundhedsprogrammet 8
agenzia esecutiva per il programma di sanità pubblica 8
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 4
Qualidade: