Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
new_ category
新規カテゴリ
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
aftaleincidence category
アポイントメントincidence category
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
diversescreen saver category
その他screen saver category
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
mødeincidence category: phone call
会議incidence category: phone call
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
flyvende tingscreen saver category
フライング系screen saver category
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
(% 1%) @ title actions category
@title actions category
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
calendar. htmlincidence category: appointment
calender.htmlincidence category: appointment
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
bannere og billederscreen saver category
バナー & ピクチャ系screen saver category
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
ryd ombrydning@ title actions category
改行を解除@title actions category
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
almindelige katalogvalgadvanced urls: description or category
著名なカタログadvanced urls: description or category
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
underkategori af: @ item: inlistbox no category
次のサブカテゴリとして:
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
astronomi og astrofysikadvanced urls: description or category
天文学と天体物理学advanced urls: description or category
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
hst (hubble) advanced urls: description or category
ハッブル望遠鏡 (hst)advanced urls: description or category
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
protokoluoverensstemmelse. @ item: inlistbox category of contact info field
プロトコルの不一致。@item:inlistbox category of contact info field
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
vælg kategorier@ item: intext delimiter for joining category names
カテゴリを選択@item:intext delimiter for joining category names
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
nasa extragalactic database (ned) advanced urls: description or category
nasa の銀河系外のデータベース (ned)advanced urls: description or category
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
nasa astrophysics data system (ads) advanced urls: description or category
nasa の天体物理学のデータシステム (ads)advanced urls: description or category
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
kategori: @ action: button search a recipe category in database
カテゴリ:
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
high energy astrophysical archive (heasarc) advanced urls: description or category
高エネルギー天体物理記録保管所 (heasarc)advanced urls: description or category
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
multimission archive at space telescope (mast) advanced urls: description or category
宇宙望遠鏡の多目的記録保管所 (mast)advanced urls: description or category
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade: