Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
humant blod
cilvēku asinis
Última atualização: 2014-11-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
2. toerret humant plasma
sterilitāte
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
hætteglas med humant fibrinogen:
cilvēka fibrinogēna flakons:
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
- humant immunglobulin mod tetanus,
- cilvēka prettetāna imūnglobulīns,
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
1 ml indeholder 50 mg humant
viens
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
humant normalt immunglobulin (ivig).
cilvēka normālais imūnglobulīns (immunoglobulinum humanum normale) (ivig).
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
humant insulin (18 maximum) ge
insulīns (18 u)
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
kutant administreret hurtigtvirkende humant insulin.
gados vecākiem cilvēkiem ar 2. tipa diabētu inhalējamais cilvēka insulīns absorbējās ātrāk nekā subkutāni ievadītais šķīstošais cilvēka insulīns.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
humant trombin 800- 1. 200 ie/ ml
2. sastāvdaļa: cilvēka trombīns 800- 1200 sv/ ml
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
hver enkeltdosisblister indeholder 1 mg humant insulin.
katrs vienības devas blisters satur 1 mg cilvēka insulīna (insulin human).
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
octocog alfa (rekombinant humant koagulationsfaktor viii)
octocog alfa (rekombinants cilvēka viii asinsreces faktors)
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
to inhaleret humant insulin indtages via lungerne.
ği absorbcija re inhalējamais cilvēka insulīns organismā nonāk caur plaušām.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
humant trombin (800- 1. 200 ie/ ml)
1. sastāvdaļa: recējoši cilvēka proteīni (50 - 90 mg/ ml) 2. sastāvdaļa: cilvēka trombīns (800 - 1, 200 sv/ ml)
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.