Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
forståelse af sundhedsdeterminanterne, forbedring af sundhedsfremme og sygdomsforebyggelse
veselību noteicošo faktoru izpratne, veselības veicināšanas uzlabošana un slimību profilakse
Última atualização: 2014-11-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
sundhedsdeterminanterne i folkesundhedsprogrammet(arbejdsplanen for 2004 som led i dette program var
kaņepes bija viena no svarīgākajām debašu tēmām, joīpaši vācijā, kur galvenais uzsvars tika likts uz kaņepjulietošanu jauniešu vidū, un luksemburgā un portugālē, kurtika ierosināts padarīt to pieejamu saskaņā ar ārstareceptēm.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
en proaktiv anvendelse af andre fællesskabspolitikker, såsom strukturfondene og socialpolitikken, kunne påvirke sundhedsdeterminanterne positivt.
visaptveroša citu kopienas politiku, piemēram, struktūrfondu un sociālās politikas, izmantošana varētu pozitīvi ietekmēt veselības noteicējus faktorus.
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
et ¢nansielt pres på sundhedssystemerne kan få et land til at revidere sit policy-mix med hensyn til sundhedsdeterminanterne i bestræbelserne på at
finanšu spiediens, ko izjūt veselības aprūpes sistēmas, var likt valstīm pārskatīt savu politiku attiecībā uz noteicošajiem veselības faktoriem, cenšoties palielināt efektivitāti un produktivitāti.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
sundhedsdeterminanter
veselību noteicošie faktori
Última atualização: 2014-11-06
Frequência de uso: 4
Qualidade: