Você procurou por: prøvetagning (Dinamarquês - Lituano)

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Dinamarquês

Lituano

Informações

Dinamarquês

prøvetagning

Lituano

bandinių ėmimas

Última atualização: 2014-11-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Dinamarquês

statistisk prøvetagning

Lituano

statistinė atranka

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Dinamarquês

prøvetagning af landbrugsbulkprodukter

Lituano

birių žemės ūkio produktų bandinių ėmimas

Última atualização: 2014-11-15
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: IATE

Dinamarquês

anvisninger for prøvetagning:

Lituano

nuorodos dėl mėginių ėmimo

Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: IATE

Dinamarquês

udføre professionel prøvetagning

Lituano

kvalifikuotai atlikti mėginių ėmimą.

Última atualização: 2014-11-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Dinamarquês

geologisk kortlægning og prøvetagning

Lituano

geologinis kartografavimas ir imstymas

Última atualização: 2014-11-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Dinamarquês

mindstekrav til prØvetagning ved en inspektØr

Lituano

minimalŪs inspektoriaus atliekamo pavyzdŽiŲ atrinkimo reikalavimai

Última atualização: 2014-11-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Dinamarquês

referencemetode til prøvetagning og måling af bly

Lituano

pamatinis švino mėginių ėmimo ir matavimo metodas

Última atualização: 2014-11-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Dinamarquês

referencemetode til prøvetagning og måling af benzen

Lituano

pamatinis benzeno mėginių ėmimo ir matavimo metodas

Última atualização: 2014-11-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Dinamarquês

prøvetagning af partier af frø og andet planteformeringsmateriale

Lituano

bandinių ėmimas iš sėklų ir kitos augalų dauginamosios medžiagos siuntos

Última atualização: 2014-11-15
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: IATE

Dinamarquês

b) prøvetagning, prøver og fortolkning af laboratorieprøver

Lituano

b) paimti mėginius, atlikti tyrimus ir išnagrinėti laboratorinių bandymų rezultatus;

Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Dinamarquês

fjernelse af overjord, grøftegravning, prøvetagning i riller

Lituano

dengiamųjų žemių pašalinimas, rausimas, vagų imstymas

Última atualização: 2014-11-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Dinamarquês

referencemetode til prøvetagning og analyse af kviksølv i luften

Lituano

pamatiniai aplinkos ore esančio gyvsidabrio mėginių ėmimo ir tyrimo metodai

Última atualização: 2014-11-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Dinamarquês

disse kontrolprøver finder ikke anvendelse ved automatisk prøvetagning.

Lituano

Šis kontrolinių mėginių ėmimas netaikomas mėginių ėmimui automatiniu būdu.

Última atualização: 2014-11-15
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: IATE

Dinamarquês

ved statisk prøvetagning bør enkeltprøver udtages ved særlige prøvetagningspunkter.

Lituano

statiškos atrankos atveju, taškiniai bandiniai turėtų būti surenkami tam tikruose atrankos taškuose.

Última atualização: 2014-11-15
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: IATE

Dinamarquês

for prøvetagning (f.eks. fire timer eller derover).

Lituano

• reikalinga ne per daug ilga mažiausia bandinių ėmimo trukmė (pvz., 4 h ar ilgesnė).

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Dinamarquês

referencemetode til prøvetagning og analyse af polycykliske aromatiske kulbrinter i luften

Lituano

pamatiniai aplinkos ore esančių policiklinių aromatinių angliavandenilių mėginių ėmimo ir tyrimo metodai

Última atualização: 2014-11-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Dinamarquês

udåndingsposer til prøvetagning, opbevaring og transport af udåndingstesten til analysering:

Lituano

00- minučių - reikšmė, 30- minučių- reikšmė.

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Dinamarquês

kemisk, biologisk, radiologisk og nuklear detektion og prøvetagning (cbrn)

Lituano

cheminių, biologinių, radiologinių ir branduolinių medžiagų aptikimas ir ėminių ėmimas

Última atualização: 2014-11-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Dinamarquês

kontrollerede procedurer for prøvetagning og for flytning af materialet mellem lokaler og faciliteter

Lituano

medžiagos bandinių ėmimo ir jų pernešimo į kitas patalpas arba į kitus įrenginius tvarką,

Última atualização: 2014-11-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Consiga uma tradução melhor através
7,733,191,499 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK