Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
for nerverne.
Дай сюда. Что ты собираешься сделать?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- på nerverne.
- Такая зануда.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
det er nerverne.
- Нет, всё нормально.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- det er nerverne.
- Ты просто нервничаешь.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
der beroliger nerverne
*Чтобы успокоить тебя.*
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
det beroliger nerverne.
Он успокаивает нервы.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
han det være nerverne?
Может просто нервы?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
det er nerverne, ikke?
Опять ваши нервы.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
den går alle på nerverne.
Из-за него все на нервах.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- nerverne er på højkant...
Мики и Мэлори.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
pil til at stimulere nerverne.
Нейростимулирующий заряд.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
-schacter vil samle nerverne.
Я тебя понял. Так вот, я поглядела на план Шахтэра. Он предпочёл исправлять всё шаг за шагом..
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
det føles mærkeligt i nerverne.
У меня странные ощущения в нервных окончаниях. Становиться хуже?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- jeg skal bare berolige nerverne lidt.
Всё нормально. Мне просто нужно как-то успокоить нервы.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- det er nok nerver.
- Обычные нервы.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade: