Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
det vil jeg tænke på, når han tiltvinger sig på mig.
Я буду думать об этом, когда он возьмет меня силой.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
når en mand træffer en jomfru, der ikke er trolovet, og tiltvinger sig samleje med hende, og de gribes på fersk gerning,
Если кто-нибудь встретится с девицею необрученною, и схватит ее и ляжет с нею, и застанут их,
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
men hvis manden træffer den trolovede pige ude i det fri og tiltvinger sig samleje med hende, skal kun manden, der havde samleje med hende, dø.
Если же кто в поле встретится с отроковицею обрученною и, схватив ее, ляжет с нею, то должно предать смерти только мужчину, лежавшего с нею,
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
de kan ikke købe borgmesterembedet eller tiltvinge sig det.
Они не смогут купить пост мэра и не захватить его с помощью силы.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade: