Você procurou por: ansættelsesmetoder (Dinamarquês - Sueco)

disse spørgsmål er relevante for centrets påstand for den nationale ret om, at pascal feryn fortsat anvender diskriminerende ansættelsesmetoder.
dessa frågor är av relevans för cgkr:s påstående vid den nationella domstolen att pascal feryn fortsätter att tillämpa en diskriminerande rekryteringspolitik.

for to år siden besluttede fællesskabsorganerne, herunder rådet, at rationalisere deres ansættelsesmetoder og forpligtigede sig til at rekruttere embedsmænd via stillingsannoncer, der vedrører flere institutioner, medmindre en bestemt institur tion har specifikke behov.
för två år sedan beslutade gemenskapens instanser och organ, däribland rådet att rationausera sina rekryteringsprocedurer och förbinda sig till att rekrytera tjänstemän via annonser vilka avser åtskiluga instanser, om inte någon instans har särskilda behov.

at medlemsstaterne, hvor det er nødvendigt, søger at tage afgørende skridt til at sikre, at forskernes arbejdsgivere eller finansieringskilder forbedrer ansættelsesmetoderne og karriereevaluerings-/bedømmelsessystemerne for at skabe en mere gennemsigtig, åben, ensartet og internationalt accepteret ordning for ansættelse og karriereudvikling som forudsætning for et virkeligt europæisk arbejdsmarked for forskere.
att medlemsstaterna vidtar erforderliga åtgärder för att se till att arbetsgivare och finansiärer förbättrar rekryteringsmetoderna och systemen för karriärbedömning så att det skapas ett öppet, jämlikt och internationellt jämförbart system. detta är en förutsättning för att det skall kunna skapas en fungerande europeisk arbetsmarknad för forskare.