Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
gennemførelsesstrukturen vil til stadighed stå i tæt forbindelse med det videnskabelige råd vedrørende alle programgennemførelsens aspekter.
organisationen för genomförandet kommer kontinuerligt att stå i nära förbindelse med vetenskapliga rådet i alla aspekter som rör genomförandet av programmet.
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
med henblik herpå og ved hjælp af gennemførelsesstrukturen for horisont 2020 udarbejdes der er fælles arbejdsprogram for tværgående ket.
i detta syfte och med hjälp av genomförandestrukturen för horisont 2020 kommer ett gemensamt arbetsprogram för gränsöverskridande åtgärder för viktig möjliggörande teknik att utvecklas.
Última atualização: 2014-11-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
den fælles ramme bør senere kunne udvides med andre dokumenter, der er i overensstemmelse med dens formål, når gennemførelsesstrukturen og -procedurerne er blevet fastlagt og fungerer.
den enhetliga ramen bör vara öppen för att man i framtiden skall kunna tillfoga andra dokument som överensstämmer med dess syfte så snart strukturer och förfaranden för genomförande har fastställts och är färdiga att användas.
Última atualização: 2014-11-15
Frequência de uso: 2
Qualidade:
hvad angår foder, plantebeskyttelsesmidler og pesticidrester er lovgivningen ved at blive tilpasset. der vil være behov for yderligere udveksling af information mellem kommissionen og de slovakiske myndigheder både generelt og mere specifikt om gennemførelsesstrukturen.
d genomföra och genomdriva de veterinära och fytosanitära kraven och förbättra anläggningarna så att de uppfyller eg:s normer; detta gäller i synnerhet inspektions- och kontrollåtgärderna för att skydda eu:s yttre gränser,
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
gennemførelsesstrukturer i kandidatlandene
genomförandestrukturer i kandidatländerna
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 13
Qualidade: