A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
bruttoværditilvækst
hrubá přidaná hodnota
Última atualização: 2014-11-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
energi bruttoværditilvækst energiforsyningssektorens samlede produktion
celkový energetický výkon v dodavatelském sektoru
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
landbrug godstransportenergiforbrug emission af drivhusgasser kunstvandingsområde bruttoværditilvækst energiforbrug
emise plynůzpůsobujícíchskleníkový efekt
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
bnp, industriproduktion, bruttoværditilvækst i sektoren for private tjenester, udgifter til privatforbrug osv.)
hdp, průmyslovou produkci, hrubou přidanou hodnotu odvětví soukromých služeb, výdaje na soukromou spotřebu).
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i 2010 stod smv'erne for mere end 58 % af den samlede bruttoværditilvækst (bvt) i unionen
v roce 2010 vyprodukovaly malé a střední podniky více než 58 % hrubé přidané hodnoty unie
Última atualização: 2014-11-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
desuden steg andelen i tyskland, grækenland og frankrig i forhold til både beskæftigelse og hektarantal men faldt i forhold til landbrugets bruttoværditilvækst.
– na více decentralizovaný pøístup, který se regionální programy.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a) bnp er summen af de forskellige institutionelle sektorers eller de forskellige erhvervs bruttoværditilvækst plus produktskatter minus produktsubsidier (som ikke er opdelt på sektorer og industrier).
a) hdp je úhrn hrubé přidané hodnoty různých institucionálních sektorů nebo různých odvětví hospodářství, plus daně a minus dotace na produkty (které nejsou přiděleny sektorům a odvětvím).
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
disse regioner tegner sig for 45 % af bruttoværditilvæksten og 53 % af beskæftigelsen i eu, men der er en tendens til, at de er bagefter i forhold til ikke-landdistrikter for så vidt angår en række socioøkonomiske indikatorer, inkl. de strukturelle indikatorer.
tyto regiony vytváří v eu 45 % hrubé přidané hodnoty (hph) a poskytují 53 % pracovních míst, avšak ve srovnání s nevenkovskými oblastmi mají tendenci zaostávat v mnoha sociálně-ekonomických ukazatelích, včetně strukturálních ukazatelů.
Última atualização: 2014-11-05
Frequência de uso: 1
Qualidade: