Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
jeg er enlig.
tôi độc thân.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- er du enlig?
còn độc thân à?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
brutal er enlig.
brutal độc thân.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
jeg var også enlig mor.
nhìn đi, mẹ biết một mình nuôi một đứa bé thế nào.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- alt det der "enlig fyr".
- "cuộc sống của một gã độc thân."
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
- hun er enlig mor til fire.
amber là cái tên tớ thích trong những bài thơ.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
det var ikke en enlig galning.
Đó không phải 1 người .
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
jeg er en enlig mor med tre børn.
- tui là bà mẹ cô đơn với 3 đứa con.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
en enlig kvinde kan ikke overkomme det.
người phụ nữ một mình không thể đối phó với nó.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
du godeste. en enlig mand med en kat.
một anh fa với con mèo.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- find ud af om der er 'en enlig fly.
- tìm ra kẻ nào đứng sau chiếc máy bay đó.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
enlig mor til en søn, var forhørsleder i hæren.
bà mẹ độc thân, con trai vị thành niên, từng phục vụ là một thẩm vấn quân đội.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
det er virkelig svært at have et barn som enlig forsørger.
Đó, kiểu như, thực sự khó khăn, anh biết đó, để giáo dục trẻ em mà không cần người kia.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
en enlig kvinde bør ikke føre en vogn, tværs over prærien.
một phụ nữ không thể đánh xe một mình xuyên qua đất nước.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
"det er en enlig sjæl der dvæler to sjæle. " aristoteles.
Đó là một linh hồn đơn độc nằm trong hai cơ thể - aristotle.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
jeg tror, at en hel bunke pistoler betaler bedre end en enlig hand.
tôi nghĩ nhiều cây súng sẽ được trả lương khá hơn một cây.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
en enlig mor blev i går skudt for øjnene af sin to-årige søn.
hôm qua, karen dobbs, 1 người mẹ độc thân, đã bị bắn trước mặt đứa con trai 2 tuổi của mình.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
hvis du vil have en baby, kan vi, her ved enlig og stolt, være dine partnere.
zoe, nghe này. nếu cô muốn có con thì câu lạc bộ những bà mẹ độc thân đầy tự hào... sẽ tham gia cùng cô
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
det er utroligt. ingen bånd, ingen grænser. det bedste liv for en enlig fyr.
không phụ thuộc, không giới hạn, đơn độc thế thì tuyệt.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
engang havde jeg de andre destiny's children, men nu er jeg en enlig superstjerne.
tớ từng có mơ ước về những số phận khác, nhưng giờ thì tớ, ờ... là một siêu sao đơn độc. mừng cho cậu.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade: