Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
methylparahydroxybenzoat (0, 125%)
metyyliparahydroksibentsoaatti (0, 125%).
Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 4
Qualidade:
methylparahydroxybenzoat propylparahydroxybenzoat
metyyli- parahydroksibentsoaatti propyyli- parahydroksibentsoaatti
Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 2
Qualidade:
e216 og methylparahydroxybenzoat:
e216 ja metyyliparahydroksibentsoaatti:
Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 2
Qualidade:
carbomer, methylparahydroxybenzoat, propylparahydroxybenzoat,
- muut aineet ovat karbomeeri, metyyli parahydroksibentsoaatti,
Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 2
Qualidade:
methylparahydroxybenzoat (e218) og parahydroxybezoat (e216)
sokeri (sakkaroosi) ja säilytysaineet: metyyliparahydroksibentsoaatti (e218) propyyliparahydroksibentsoaatti (e216)
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
epivir indeholder methylparahydroxybenzoat og propylparahydroxybenzoat.
epivir sisältää metyyliparahydroksibentsoaattia ja propyyliparahydroksibentsoaattia.
Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 2
Qualidade:
methylparahydroxybenzoat (e 218) propylparahydroxybenzoat (e 216)
metyyliparahydroksibentsoaatti (e 218) propyyliparahydroksibentsoaatti (e 216)
Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 2
Qualidade:
nogle mennesker er allergiske over for indholdsstoffet methylparahydroxybenzoat.
jotkut ihmiset ovat allergisia metyyliparahydroksibentsoaatille.
Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 2
Qualidade:
indeholder også aspartam (e951) og methylparahydroxybenzoat (e218).
sisältää myös aspartaamia (e951) ja metyyliparahydroksibentsoaattia (e218).
Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 2
Qualidade:
sukrose 20% (3 g/ 15 ml) methylparahydroxybenzoat propylparahydroxybezoat
apuaineet sakkaroosi 20% (3 g/ 15 ml) metyyliparahydroksibentsoaatti propyyliparahydroksibentsoaatti
Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 2
Qualidade:
hjælpestoffer: - en ml opløsning indeholder 1, 35 mg methylparahydroxybenzoat
apuaineet: - yksi millilitra liuosta sisältää 1, 35 mg metyyliparahydroksibentsoaattia
Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 2
Qualidade:
19, 17 mg methylparahydroxybenzoat (e218) 2, 13 mg propylparahydroxybenzoat (e216)
19, 17 mg metyyliparahydroksibentsoaattia (e 218) 2, 13 mg propyyliparahydroksibentsoaattia (e 216)
Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 4
Qualidade:
en ml opløsning indeholder 1, 35 mg methylparahydroxybenzoat en ml opløsning indeholder propylparahydroxybenzoat
- yksi millilitra liuosta sisältää 1, 35 mg metyyliparahydroksibentsoaattia
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
zinkchlorid, natriumchlorid, methylparahydroxybenzoat, natriumacetat, natriumhydroxid, saltsyre og vand til injektionsvæsker
sinkkikloridia, natriumkloridia, metyyliparahydroksibentsoaattia, natriumasetaattia, natriumhydroksidia, suolahappoa ja injektionesteisiin käytettävää vettä
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
methylparahydroxybenzoat (e218) og propylparahydroxybenzoat (e216), se indlægssedlen for flere oplysninger
tuote sisältää myös säilöntäaineita: metyyliparahydroksibentsoaatti (e218) ja propyyliparahydroksibentsoaatti (e216), ks. lisätietoja pakkausselosteesta.
Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 2
Qualidade:
ret monotard indeholder methylparahydroxybenzoat, som kan forårsage allergiske reaktioner (evt. forsinkede).
monotard sisältää metyyliparahydroksibentsoaattia, joka voi aiheuttaa (mahdollisesti viivästyneitä)
Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 2
Qualidade:
ise natriumchlorid methylparahydroxybenzoat natriumacetat natriumhydroxid eller/ og saltsyre (til ph- justering)
natriumkloridi metyyliparahydroksibentsoaatti natriumasetaatti natriumhydroksidi tai/ ja suolahappo (ph: n säätämistä varten) ll
Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 2
Qualidade:
glycerol propylenglycol saccharinnatrium methylparahydroxybenzoat (e218) propylparahydroxybenzoat (e216) natriumacetat eddikesyre renset vand
- propyyliparahydroksibentsoaatti (e 216)
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
au zinkchlorid, zinkacetat, natriumchlorid, methylparahydroxybenzoat, natriumacetat, natriumhydroxid, saltsyre og vand til injektionsvæsker re 4.
sinkkikloridia, sinkkiasetaattia, natriumkloridia, metyyliparahydroksibentsoaattia, natriumasetaattia, nä natriumhydroksidia, suolahappoa ja injektionesteisiin käytettävää vettä ie 4.
Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 2
Qualidade:
produktet indeholder også sukker (saccharose 3 g/ 15 ml) og konserveringsmidler: methylparahydroxybenzoat og propylparahydroxybenzoat
tässä tuotteessa on myös sokeria, säilöntäaineita: metyyliparahydroksibentsoaatti ja propyyliparahydroksibentsoaatti.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.