Você procurou por: afgoerelse (Dinamarquês - Inglês)

afgoerelse
( 1 ) oj no 45 , 14 . 6 . 1962 , p . 1385 .

kommissionens afgoerelse
commission decision

afgoerelse af klagen
decision on appeal

afgoerelse af stridsspoergsmaal .
settlement of disputes .

truffet foelgende afgoerelse
has decided as follows:

vedtaget foelgende afgoerelse :
has decided as follows :

raadet og kommissionens afgoerelse
decision of the council and the commission

har truffet foelgende afgoerelse:
decides:

berigtigelse af den paaklagede afgoerelse
interlocutory revision

afgoerelse 71/66/eoef ophaeves.
decision 71/66/eec is hereby repealed.

afgoerelse truffet af domstolens praesident
decision of the president of the court

denne afgoerelse offentliggoeres i tidende.
this decision shall be published in the official journal.

truffet foelgende afgoerelse : artikel 1
has decided as follows: article 1

raadet traeffer afgoerelse med kvalificeret flertal
the council shall decide by a qualified majority.

raadet traeffer afgoerelse med kvalificeret flertal .
the council shall act by a qualified majority.

raadet traeffer afgoerelse med kvalificeret flertal;
the council shall take a decision by qualified majority.

i afgoerelse 80/686/eoef foretages foelgende aendringer:
decision 80/686/eec is hereby amended as follows:

afgoerelse 88/591/eksf, eoef, euratom aendres saaledes:
decision 88/591/ecsc, eec, euratom is hereby amended as follows:

- afgoerelsen (artikel 61 og 62)
- the decision (articles 61, 62)