Você procurou por: fyr (Dinamarquês - Polonês)

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Dinamarquês

Polonês

Informações

Dinamarquês

fyr

Polonês

latarnia morska

Última atualização: 2011-03-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Dinamarquês

fyr?

Polonês

sosna?

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Dinamarquês

fyr: 450

Polonês

Świerk: 450

Última atualização: 2014-11-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Dinamarquês

fyr med konstant lysstyrke

Polonês

światło stałe

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Dinamarquês

- regelmaessigt eftersyn af fyr

Polonês

- regularna inspekcja kotłów grzewczych,

Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: IATE

Dinamarquês

dele til fyringsaggregater, fyr eller ovne

Polonês

części palników, palenisk lub pieców

Última atualização: 2014-11-16
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: IATE

Dinamarquês

9540 mediterrane skove med endemiske mesogæiske arter af fyr

Polonês

9540 Śródziemnomorskie lasy sosnowe z endemiczną sosną mezogejską

Última atualização: 2014-11-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Dinamarquês

massiv gulvbelægning af eg, bøg eller fyr og med overfladebehandling

Polonês

lite pokrycie podłogowe z dębu, buku lub świerku z powłoką powierzchniową

Última atualização: 2014-11-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Dinamarquês

• 10 millioner fyr i europæiske boliger er over 20 år gamle.

Polonês

•kot∏y grzewcze i systemy klimatyzacji o mocachwi´kszych ni˝ ustalone minimum b´dà podlegaçregularnym kontrolom, majàcym na celu sprawdzenie ich sprawnoÊci energetycznej i emisji gazów cieplarnianych.

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Dinamarquês

men stedsegrønne træer som f.eks. gran og fyr kan godt klare de kolde vintre.

Polonês

jednak wiecznie zielone drzewa w rodzaju sosny i jodły mogą przetrwać srogie zimy.

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Dinamarquês

regelmaessig vedligeholdelse af fyr bidrager til opretholdelse af en korrekt justering i overensstemmelse med produktspecifikationen og dermed ogsaa til en miljoemaessigt og energimaessigt optimal ydeevne;

Polonês

regularna konserwacja kotłów grzewczych przyczynia się do utrzymania ich właściwej regulacji, zgodnej ze specyfikacją produktu i w tym sensie do zapewnienia optymalnych wyników z punktu widzenia środowiska naturalnego i energii;

Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: IATE

Dinamarquês

20 fyrre patienter (hbeag- negative eller hbeag- positive) med enten dekompenseret leversygdom eller tilbagevendende hbv efter levertransplantation og ymdd- variant blev også indført i en åben arm af studiet.

Polonês

czterdziestu pacjentów (hbeag ujemnych lub hbeag dodatnich) zarówno z niewyrównaną chorobą wątroby jak i nawrotem replikacji wirusa hbv po transplantacji wątroby i także obecnym mutantem ymdd zostało włączonych do ramienia otwartego badania.

Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 4
Qualidade:

Referência: IATE

Consiga uma tradução melhor através
7,777,725,891 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK