Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
de ser næsten konstruerede ud.
Они как будто кем-то построены.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
det var ham, der konstruerede jer.
Он создал вас.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
de konstruerede et termometer af temperaturen.
И они высчитали календарь температур.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
det nyligt konstruerede script- objekt.
Объект из сценария построен
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
john pass og john stow konstruerede jo den klokke.
Дон Пасс и Джон Стоу отлили колокол.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
han konstruerede boksene, krypterede dem og etablerede systemet.
Это он разработал черные ящики. И он их зашифровал. Он же построил всю систему.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
jeg konstruerede den til at spore terror men den ser alt.
Я создал её, чтобы предотвращать терроризм, но она видит все:
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
dr. mortimer vinder: konstruerede minder efter barndomstraume.
Доктор Мортимер побеждает. Детская травма, замаскированная выдуманными воспоминаниями.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
for det første er dette et af de bedst konstruerede fly, der findes.
Во первых, вы летите на самом крепком самолете.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
intelligensen, der konstruerede den, er langt større, end du eller hr. murch.
Интеллект, разработавший его, сильно превосходит ваш или мистера Мёрча.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
trommesættet er konstrueret sådan at det er behageligt at bruge.
Барабан-контроллер спроектирован так, чтобы с ним было удобно работать.
Última atualização: 2013-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade: