Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
hp transparency
hp-transparant
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
hp premium transparency
hp premium transparant
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
hp rapid- dry transparency
hp-transparant (sneldrogend)
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
transparency/ hp special paper
transparantie/hp-speciaal papier
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
obrátiť sa môžete aj na adresu transparency@consilium.europa.eu
u kunt ook schrijven naar het volgende e-mailadres: transparency@consilium.europa.eu
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
rok 2007 organizácie transparency international je moldavsko na 111. mieste a ukrajina na 118.
en oekraïne de 118e plaats in de corruptieperceptie-index 2007 die door transparency international is opgesteld.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
transparency international predložila správu o zlej výkonnosti z hľadiska vnímania korupcie a situácia sa zhoršuje.
transparency international meldt slechte prestaties inzake corruptieperceptie en de situatie verslechtert nog.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
jeden z možných celkových ukazovateľov účinnosti výdavkov eÚjeindex vnímania korupcie, ktorý vypracovala transparency international.
een mogelijkealgemeneindicatorvan de doeltreffendheidvan de eu-uitgavenis de door transparency international uitgegeven corruptieperceptieïndex.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
rada eÚ v máji 2004 dosiahla politickú dohodu o novej smernici, známej ako smernica o transparentnosti (transparency directive).
door de raad vande eu is in mei 2004 een politiek akkoordbereikt over een nieuwe richtlijn, die bekendstaat als de transparantierichtlijn.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
v tomto rámci zorganizovali úrad olaf a transparency international (ti) v januári 2006 okrúhly stôl o prostriedkoch na ochranu nančných záujmov eÚ systémami vylúčenia25.
hierbij gaat het vooral om databases met betrekking tot belastingen (toegankelijk in meer dan de hel van
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
dýa 18. mája pán diamandouros vystúpil na tému „európsky ombudsman ako podporovateö transparentnosti a úÏastník boja proti korupcii“ v gréckej poboÏke transparency international v aténach.
op 18 mei sprak de heer diamandouros over „de europese ombudsman als promotor van doorzichtigheid en als contributor in de str`d tegen corruptie” b` het griekse „chapter of transparancy international” in athene, griekenland.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
založenie národného výboru pre eiti (extractive industries transparency initiative), ako aj schválenie uznesenia, ktorým sa zriaďuje národný fond príjmov z uhľovodíkov a ktorým sa vymedzujú spôsoby spravovania týchto príjmov.
goedkeuring door de raad van ministers van ontwerpvoorschriften tot goedkeuring van de toetreding tot het verdrag van de verenigde naties inzake corruptiebestrijding en tot ratificatie van het afrikaanse verdrag inzake corruptiebestrijding;
Última atualização: 2014-11-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
in the spirit of full transparency , these reports are sent to the pssc and to the eisc for comments before they are submitted to the executive board and the governing council , --- shares the agendas , the summaries and the relevant documentation of its meetings with the members of the pssc to allow such members to provide input to the t2s programme board in exceptional cases , --- may consult any escb committees in case of need .
in the spirit of full transparency , these reports are sent to the pssc and to the eisc for comments before they are submitted to the executive board and the governing council , --- shares the agendas , the summaries and the relevant documentation of its meetings with the members of the pssc to allow such members to provide input to the t2s programme board in exceptional cases , --- may consult any escb committees in case of need .
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade: