A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
paŠiakovÁ, jaroslava - garaj, Ľudovít.
paŠiakovÁ, jaroslava - garaj, Ľudovít.
Última atualização: 2013-02-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
veda, 1992, s. 11-12; hallon, Ľudovít.
veda, 1992, p. 11-12; hallon, Ľudovít.
Última atualização: 2013-01-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
in vantuch, anton - holotÍk, Ľudovít (eds.).
in vantuch, anton - holotÍk, Ľudovít (eds.).
Última atualização: 2013-02-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
jedným z nich bol Ľudovít bazovský, ktorý sem pricestoval v auguste.
one of them was ludovít bazovský, who arrived there in august.
Última atualização: 2013-01-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Ľudovít Štúr jasne určuje nepriateľa slovákov ako „maďara, tyranského utláčateľa slovákov“
Ľudovít Štúr slovaks clearly defines the enemy as "hungarian, tyrannical oppressor of slovaks"
Última atualização: 2013-02-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
motív: Ľudovítš túr( lícna strana) a bratislavský hrad( rubová strana)
image: Ľudovít Štúr( front) and bratislava castle( back)
Última atualização: 2012-03-20
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
na tomto mieste treba povedať, že Žiadosti vychádzali z princípov prirodzeného práva národov na sebaurčenie a Ľudovít Štúr dal tejto všeobecnej idei aj konkrétny, t.j. politický obsah.
at this point it should be said that the demands were based on the principles of the natural rights of nations to self-determination, and Ľudovít Štúr gave this general idea also a specific, i.e. political, content.
Última atualização: 2013-01-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: