Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
využitie globalizácie
harnessing globalisation
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
bojíte sa globalizácie.
you are afraid of globalisation.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 2
Qualidade:
28 vo veku globalizácie“ (
28 industrial policy for the globalisation era’ (
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
prosperita vo veku globalizácie
succeeding in the age of globalisation
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Žijeme v ére globalizácie.
we live in the age of globalisation.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 2
Qualidade:
využitie globalizácie – Činnosti.
harnessing globalisation – actions.
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
európa v kontexte globalizácie
of those who are aware of the cohesion policy, the vast majority (70%) think that it is beneficial.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
z globalizácie jednoznačne profitujeme.
we are reaping definite benefits from globalisation.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 2
Qualidade:
priemyselná politika vo veku globalizácie
an industrial policy for the globalisation era
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 5
Qualidade:
lepším využitím výhod globalizácie,
taking better advantage of globalisation;
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
hospodárska súťaž v ére globalizácie
competition in the era of globalisation
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
markantné rozdiely ako následok globalizácie
wide variations resulting from globalisation
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
... a chopiac sa demografie a globalizácie
and addressing demography and globalisation
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
európska normalizácia a výzva globalizácie
european standardisation and the challenge of globalisation
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
5) posilnenie sociálneho rozmeru globalizácie.
5) enhancing the social dimension of globalisation.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
dosah globalizácie a nových nastupujúcich ekonomík
the impact of globalisation and of the new emerging economies
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
fenomén globalizácie ako udalosť a ako výsledok,
the phenomenon of globalisation itself as a process and as a result;
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
dopad globalizácie a nevyhnutnosť priemyselnej zmeny
the impact of globalisation and the inevitability of industrial change
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
... medzi rozvojom a sociálnym rozmerom globalizácie
between development and social dimension of globalisation
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
(1) využiť možnosti a výzvy globalizácie;
(2) to take on the opportunities and challenges of globalisation;
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade: