Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
kvalifikovanie výroby detských zadržiavacích systémov
qualifying the production of child restraint systems
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 3
Qualidade:
montÁŽ bezpeČnostnÝch pÁsov a zadrŽiavacÍch systÉmov
installation of seat belts and restraint systems
Última atualização: 2014-10-18
Frequência de uso: 2
Qualidade:
kontrola výrobnej dávky detských zadržiavacích systémov
batch control for the child restraint systems
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 3
Qualidade:
popis bezpečnostných pásov alebo zadržiavacích systémov.
description on the seat belts or restraint systems.
Última atualização: 2014-10-18
Frequência de uso: 2
Qualidade:
počet vzoriek/charakteristiky detských zadržiavacích systémov
number of samples/child restraint systems characteristics
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 3
Qualidade:
geometrickÉ rozmery detskÝch zadrŽiavacÍch systÉmov typu i-size
geometrical dimensions of i-size child restraint systems
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
typ vozidla z hľadiska bezpečnostných pásov a zadržiavacích systémov
vehicle type as regards safety-belts and restraint systems
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
18 geometrické rozmery detských zadržiavacích systémov typu i-size
18 geometrical dimensions of i-size child restraint systems
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
"s výnimkou testov zadržiavacích systémov, má mať sedadlo tuhú konštrukciu a hladký povrch."
"except in the case of tests on restraint systems, the seat shall be of rigid construction and present a smooth surface."