Você procurou por: ráno (Eslovaco - Italiano)

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Eslovaco

Italiano

Informações

Eslovaco

ráno

Italiano

mattinata

Última atualização: 2009-07-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Eslovaco

skoré ráno

Italiano

mattina presto

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Eslovaco

podávanie ráno:

Italiano

somministrazione mattutina:

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Eslovaco

(ráno / večer)

Italiano

(mattino / sera)

Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Translated.com

Eslovaco

2 podanie ráno:

Italiano

2 somministrazione mattutina:

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Eslovaco

2 ráno, 2 večer

Italiano

2 al mattino, 2 alla sera

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Translated.com
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Eslovaco

zobuďte sa ráno načas

Italiano

svegliarsi la mattina

Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Eslovaco

prvú dávku zoberte ráno.

Italiano

prenda la prima dose al mattino.

Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Translated.com

Eslovaco

1 ráno, 2 večer b:

Italiano

1 al mattino, 2 alla sera b:

Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 4
Qualidade:

Referência: Translated.com

Eslovaco

advagraf sa má podávať ráno.

Italiano

advagraf deve essere somministrato al mattino.

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Eslovaco

začnite pozdravom dobré ráno:

Italiano

iniziate con buongiorno:

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Eslovaco

toto ráno si dražbudelia šiesti sprostredkovatelia.

Italiano

oggi, vi sono seiintermediari a condividere il mercato.

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Eslovaco

počasie 19. mája ráno nie je najlepšie.

Italiano

la mattina del 19 maggio, le previsioni atmosferiche non sono brillanti.

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Eslovaco

nemá sa užiť dvojitá dávka nasledujúce ráno.

Italiano

non si deve assumere una dose doppia il mattino successivo.

Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Translated.com

Eslovaco

3 x 200 mg večer 3 x 200 mg ráno,

Italiano

3x 200 mg alla sera 3x 200 mg alla mattina

Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 4
Qualidade:

Referência: Translated.com

Eslovaco

-jednej spiatočnej cesty v sobotu ráno,

Italiano

-un viaggio di andata e ritorno in serata.i servizi devono essere effettuati senza scali intermedi.

Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Eslovaco

hneď zajtra ráno! Úá, ujo vasil zíva a zíva...

Italiano

domani mattina ci andiamo!

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Eslovaco

telesná hmotnosť denná dávka pacientov 2 x 200 mg ráno,

Italiano

dose giornaliera 2x 200 mg alla mattina

Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 4
Qualidade:

Referência: Anônimo

Eslovaco

siklos sa užíva raz denne, najlepšie ráno pred raňajkami.

Italiano

siklos deve essere assunto una volta al giorno, preferibilmente al mattino prima della colazione.

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Eslovaco

odporúčaná dávka invega je 6 mg jedenkrát denne, podaná ráno.

Italiano

la dose raccomandata di invega è di 6 mg in un’ unica somministrazione giornaliera, da assumere la mattina.

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Consiga uma tradução melhor através
7,736,317,635 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK