Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
vakcinácia proti týmto chorobám sa môže vykonávať na séronegatívnych býkoch buď jednou dávkou termosenzitívnej živej vakcíny aplikovanou intranazálne, alebo dvomi dávkami inaktivovanej vakcíny v intervale minimálne tri týždne a maximálne štyri týždne;
tilqim kontra dawn il-mard jista' jiġi ppratikat fuq barrin sero-pożittivi, kemm jekk b'doża waħda ta' tilqima ħajja sensittiva għat-temperatura amministrata intransament jew żewġ dożi ta' tilqima inattivata b'intervall ta' mhux anqas minn tliet ġimgħat u mhux aktar minn erba' ġimgħat;
Última atualização: 2014-10-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
-vakcinácia proti týmto chorobám sa môže vykonávať na séronegatívnych býkoch buď jednou dávkou termosenzitívnej živej vakcíny aplikovanou intranazálne, alebo dvomi dávkami inaktivovanej vakcíny v intervale minimálne tri týždne a maximálne štyri týždne; vakcinácia sa musí následne opakovať v intervaloch maximálne šesť mesiacov."
-tilqim kontra dawn il-mard jista'jiġi ppratikat fuq barrin sero-pożittivi, kemm jekk b’doża waħda ta'tilqima ħajja sensittiva għat-temperatura amministrata intransament jew żewġ dożi ta'tilqima inattivata b intervall ta'mhux anqas minn tliet ġimgħat u mhux aktar minn erba'ġimgħat; it-tilqima għandha tiġi rripetuta sussegwentement f’intervalli ta'mhux anqas minn sitt xhur."
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível