Você procurou por: landesbodenkreditanstalt (Esloveno - Alemão)

Tradução automática

Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.

Slovenian

German

Informações

Slovenian

landesbodenkreditanstalt

German

 

De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Esloveno

Alemão

Informações

Esloveno

nastala je leta 1972 z združitvijo landesbodenkreditanstalt („labo“) in bayerische gemeindebank (girozentrale).

Alemão

sie entstand 1972 aus der fusion von landesbodenkreditanstalt („labo“) und bayerischer gemeindebank (girozentrale).

Última atualização: 2014-11-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Esloveno

(16) bavarska deželna banka (bayerische landesbank girozentrale – bayernlb) s sedežem v münchnu sodi z bilančno vsoto koncerna v višini 313 milijard eurov (podatki z dne 31. decembra 2003) med največje nemške banke. nastala je leta 1972 z združitvijo landesbodenkreditanstalt ("labo") in bayerische gemeindebank (girozentrale) [6]. banka je kreditna institucija v javni lasti in deluje kot pravni subjekt javnega prava. lastnika banke bayernlb sta – posredno – svobodna država bavarska in bavarsko združenje hranilnic (sparkassenverband bayern), vsak s 50-odstotnim deležem. leta 2002 sta se delničarja sporazumela o prenosu svojih deležev v bayernlb, v zameno za delnice, na bayernlb holding ag, v katerem imata svobodna država bavarska in sparkassenverband bayern prav tako vsak po 50-odstotni delež. bayernlb holding ag je edini lastnik bayerische landesbank in sam po sebi ni kreditna institucija.

Alemão

(16) die bayerische landesbank girozentrale (bayernlb) mit sitz in münchen ist mit einer konzernbilanzsumme von 313 mrd. euro (stichtag 31. dezember 2003) eine der größten banken deutschlands. sie entstand 1972 aus der fusion von landesbodenkreditanstalt ("labo") und bayerischer gemeindebank (girozentrale) [6]. die bank ist ein öffentlich-rechtliches kreditinstitut und führt die rechtsform einer anstalt des öffentlichen rechts. eigentümer der bayernlb sind — indirekt — zu je 50 prozent der freistaat bayern und der bayerische sparkassen-und giroverband (sparkassenverband bayern). die anteilseigner verständigten sich im jahre 2002 darauf, ihre anteile an der bayernlb gegen die gewährung von aktien auf die bayernlb holding ag zu übertragen, an der der freistaat bayern und der sparkassenverband ebenfalls zu 50% beteiligt sind. die bayernlb holding ag ist mit der alleinigen trägerschaft für die bayerische landesbank beliehen und ist selbst kein kreditinstitut.

Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo
Aviso: contém formatação HTML invisível

Consiga uma tradução melhor através
7,747,534,235 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK