Вы искали: landesbodenkreditanstalt (Словенский - Немецкий)

Компьютерный перевод

Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.

Slovenian

German

Информация

Slovenian

landesbodenkreditanstalt

German

 

От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Словенский

Немецкий

Информация

Словенский

nastala je leta 1972 z združitvijo landesbodenkreditanstalt („labo“) in bayerische gemeindebank (girozentrale).

Немецкий

sie entstand 1972 aus der fusion von landesbodenkreditanstalt („labo“) und bayerischer gemeindebank (girozentrale).

Последнее обновление: 2014-11-05
Частота использования: 1
Качество:

Словенский

(16) bavarska deželna banka (bayerische landesbank girozentrale – bayernlb) s sedežem v münchnu sodi z bilančno vsoto koncerna v višini 313 milijard eurov (podatki z dne 31. decembra 2003) med največje nemške banke. nastala je leta 1972 z združitvijo landesbodenkreditanstalt ("labo") in bayerische gemeindebank (girozentrale) [6]. banka je kreditna institucija v javni lasti in deluje kot pravni subjekt javnega prava. lastnika banke bayernlb sta – posredno – svobodna država bavarska in bavarsko združenje hranilnic (sparkassenverband bayern), vsak s 50-odstotnim deležem. leta 2002 sta se delničarja sporazumela o prenosu svojih deležev v bayernlb, v zameno za delnice, na bayernlb holding ag, v katerem imata svobodna država bavarska in sparkassenverband bayern prav tako vsak po 50-odstotni delež. bayernlb holding ag je edini lastnik bayerische landesbank in sam po sebi ni kreditna institucija.

Немецкий

(16) die bayerische landesbank girozentrale (bayernlb) mit sitz in münchen ist mit einer konzernbilanzsumme von 313 mrd. euro (stichtag 31. dezember 2003) eine der größten banken deutschlands. sie entstand 1972 aus der fusion von landesbodenkreditanstalt ("labo") und bayerischer gemeindebank (girozentrale) [6]. die bank ist ein öffentlich-rechtliches kreditinstitut und führt die rechtsform einer anstalt des öffentlichen rechts. eigentümer der bayernlb sind — indirekt — zu je 50 prozent der freistaat bayern und der bayerische sparkassen-und giroverband (sparkassenverband bayern). die anteilseigner verständigten sich im jahre 2002 darauf, ihre anteile an der bayernlb gegen die gewährung von aktien auf die bayernlb holding ag zu übertragen, an der der freistaat bayern und der sparkassenverband ebenfalls zu 50% beteiligt sind. die bayernlb holding ag ist mit der alleinigen trägerschaft für die bayerische landesbank beliehen und ist selbst kein kreditinstitut.

Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Получите качественный перевод благодаря усилиям
7,745,695,564 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK