Você procurou por: glukocerebrozid (Esloveno - Búlgaro)

Tradução automática

Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.

Slovenian

Bulgarian

Informações

Slovenian

glukocerebrozid

Bulgarian

 

De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Esloveno

Búlgaro

Informações

Esloveno

glukocerebrozid nastaja primarno v hematopoetični celični presnovi.

Búlgaro

Глюкоцереброзидът се получава главно при хемопоетичната клетъчна обмяна.

Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Esloveno

ta encim razgrajuje maščobni odpadni produkt, imenovan glukocerebrozid.

Búlgaro

Хората, страдащи от тази болест, имат дефицит на ензима глюкоцерброзидаза, който разгражда отпадъчен продукт на мастната обмяна, наречен глюкоцереброзид.

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Esloveno

glukocerebrozid je naravna snov v telesu, sestavljena iz sladkorja in maščob.

Búlgaro

Глюкоцереброзидазата е естествено срещащо се в тялото вещество и е изградено от захар и мазнини.

Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Esloveno

ob odsotnosti encima se glukocerebrozid kopiči v telesu, običajno v jetrih, vranici in kostnem mozgu, to pa vodi do nastanka simptomov bolezni: anemije (znižane koncentracije rdečih krvničk), utrujenosti, povečane verjetnosti za nastanek hematomov in nagnjenosti h krvavitvam, povečane vranice in povečanih jeter ter bolečin v kosteh in zlomov.

Búlgaro

При липсата на този ензим глюкоцереброзидът се натрупва в организма – обикновено в черния дроб, далака и костния мозък – и предизвиква симптомите на заболяването: анемия (малък брой еритроцити), умора, лесно посиняване след удар и склонност към кървене, увеличен далак и черен дроб, болки в костите и фрактури.

Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Consiga uma tradução melhor através
7,731,047,060 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK