Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
predviden čas?
kontroina odjeiu oružja: pribiižno vrijeme do 1 sq?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
predviden izbruh
predviĐeno - seizmometri
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
predviden čas 20.
procjena 20.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ni predviden za to.
nije dizajniran za ovo.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
predviden čas prestrežbe?
predvidite vrijeme - 4 minuta.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
predviden ciklon ob 8h.
predviđena ciklona u 8h.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
predviden za igro v torek.
trebao je da baca u utorak.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
predviden prihod čez 10 minut.
10 minuta do dolaska.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
predviden prestrezni čas, 2 minute.
do njih će doći za dvije minute.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
predviden čas prihoda: 50 sekund.
preostalo ti je oko 50 sekundi.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
predviden čas zadetja je 11 minut.
procena udara: 11 minuta.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
predviden čas do izstrelitve 3 minute 30.
vrijeme predviđeno za dostizanje 1 sq-a, 3min 30 sec.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
predviden pristanek čez dve uri, 15 minut.
stižemo za približno 02:15 sati.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
predviden čas do prihoda elise: 3 ure.
dolazak elize procenjen za 3 sata.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
"kakšen višji namen ima predviden zame?"
"Što viša svrha želi od mene?"
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
izklop predviden ob 12 minutah in 34 sekundah.
predviđeno gašenje motora nakon 12 minuta i 34 sekunde leta.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
predviden čas smrti je sinoči okoli 10. ure.
istraživač je procijenio vrijeme smrti, sinoć u 22.00.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
danes smo 1 6. , napad je predviden za 20.
danas je 1 6 dan u mjesecu. ubojstvo je pianirano za 20.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
agent pod krinko, ki tam sploh ni bil predviden.
tajni agent koji i ne bi trebalo da je tamo.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
predviden čas prihoda: 3 ure, 22 minut. konec.
očekivani dolazak za 3 sata i 22 minute.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade: