Pergunte ao Google

Você procurou por: objavljenih (Esloveno - Eslovaco)

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Esloveno

Eslovaco

Informações

Esloveno

V teh poročilih, objavljenih 7.

Eslovaco

Slovensko bolo v správach publikovaných 7.

Última atualização: 2012-03-19
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Esloveno

) Na podlagi dokumentov, objavljenih v celoti

Eslovaco

) Na základe úplne sprístupnených dokumentov (číslo vľavo) alebo čiastočne sprístupnených dokumentov (číslo vpravo).

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Esloveno

KRONOLOŠKO KAZALO ODLOČITEV, OBJAVLJENIH V LETNIKU 2008

Eslovaco

CHRONOLOGICKÝ ZOZNAM ROZHODNUTÍ UVEREJNENÝCH V ROČNÍKU 2008

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Esloveno

KRONOLOŠKO KAZALO ODLOČB, OBJAVLJENIH V LETNIKU 2008

Eslovaco

CHRONOLOGICKÝ ZOZNAM ROZHODNUTÍ UVEREJNENÝCH V ROČNÍKU 2008

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Esloveno

(Za leto 2003 še ni objavljenih primerljivih podatkov.)

Eslovaco

(Pre rok 2003 neboli doposiaľ zverejnené žiadne porovnateľné údaje).

Última atualização: 2014-11-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Esloveno

V letu 2005 je bilo objavljenih šest naknadnih vsebinskih ocen

Eslovaco

Šesť tematických hodnotení ex post zverejnených v roku 2005

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Esloveno

Podjetje je predložilo tudi podatke iz objavljenih člankov.

Eslovaco

Výrobca predložil aj údaje z publikovaných článkov.

Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Esloveno

Presečni datum v knjigi objavljenih podatkov je 30.

Eslovaco

Redakčná uzávierka údajov uvedených v tejto publikácii bola 30.

Última atualização: 2012-03-19
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Esloveno

Več informacij bo kmalu objavljenih na spletni strani ECB.

Eslovaco

Ďalšie informácie budú čoskoro k dispozícii na internetovej stránke ECB.

Última atualização: 2017-04-28
Frequência de uso: 4
Qualidade:

Esloveno

Leta 2009 je bilo v EU objavljenih več kot 150 000 naročil.

Eslovaco

V roku 2009 bolo v celej EÚ uverejnených viac ako 150 000 zákaziek.

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Esloveno

-za omogočanje lažjega dostopa do že objavljenih dokumentov,

Eslovaco

-uľahčenie prístupu k už zverejneným dokumentom,

Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Esloveno

ker so bile prejete pripombe o uradno objavljenih zahtevah;

Eslovaco

keďže boli obdržané výhrady k oznámeným požiadavkám;

Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Esloveno

Vsebina podatkov, objavljenih v okviru Evropske pravosodne mreže

Eslovaco

Obsah informácií šírených v rámci Európskej súdnej siete

Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Esloveno

CHMP bodo tudi obvestili o vseh objavljenih informacijah o učinkovitosti zdravila.

Eslovaco

Bude tiež informovať výbor CHMP o všetkých informáciách publikovaných o účinnosti lieku.

Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Esloveno

Podjetje je predstavilo podatke iz objavljenih znanstvenih člankov o 90Y.

Eslovaco

(44- 20) 74 18 84 00 Fax (44- 20) 74 18 84 16 E- mail: mail@ emea. europa. eu http: // www. emea. europa. eu ©EMEA 2007 Reproduction and/ or distribution of this document is authorised for non commercial purposes only provided the EMEA is acknowledged vrátane jednej štúdie non- Hodgkinovho lymfómu (rakovina lymfatických tkanív, súčasti imunitného systému).

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Esloveno

Leta 2008 je bilo objavljenih približno 90 000 razpisov za javna naročila.

Eslovaco

V roku 2008 bolo uverejnených 90 000 oznámení o verejnej súťaži.

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Esloveno

V novih šolskih kurikulumih za primarno šolo, objavljenih spomladi 2008,

Eslovaco

Nové školské obsahy vzdelávania boli zverejnené na jar roku 2008.

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Esloveno

Leta 2009 je bilo objavljenih 156 delovnih zvezkov in 8 občasnih zvezkov.

Eslovaco

V roku 2009 bolo publikovaných 156 Working Papers a 8 Occasional Papers.

Última atualização: 2012-03-19
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Referência: Anônimo

Esloveno

Leta 2008 je bilo objavljenih 141 delovnih zvezkov in 22 občasnih zvezkov.

Eslovaco

V roku 2008 sa uverejnilo 141 prác v rade Working Papers a 22 prác v rade Occasional Papers.

Última atualização: 2012-03-19
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Referência: Anônimo

Esloveno

Takšno izboljšanje bi se izrazilo s povečanjem deleža objavljenih javnih naročil.

Eslovaco

Takéto zlepšenia by sa prejavili vo zvýšenom podiele verejne oznamovaných verejných obstarávaní.

Última atualização: 2014-11-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Consiga uma tradução melhor através
4,401,923,520 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK