Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
v obdobju
los precios
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
v tem obdobju
se carece de datos relativos a los efectos sobre cyp2c8 y cyp2c19.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
srednjeročnem obdobju .
aunque suecia ha conseguido un elevado grado de solidez presupuestaria , será importante que mantenga la ratio del impuesto sobre la renta en una senda descendente .
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
referenčnem obdobju;
período de referencia;
Última atualização: 2014-11-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
obdobju 2007-2013.
comunitarias para el período 2007-2013.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
sodiščenameravapovečatiučinkovitostsčimboljšouporabovirovvzadevnem obdobju z:
el tribunal tiene previsto incrementar la eficiencia gracias a un uso óptimo de sus recursos durante el período mediantelas accionessiguientes:
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
v obdobju 24 ur ne
según el estado clínico del individuo (ver sección 4.4), se puede administrar una segunda inyección, 2,5-5 mg, dos horas después de la primera.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
mesečnem referenčnem obdobju;
el período mensual de referencia;
Última atualização: 2012-03-19
Frequência de uso: 3
Qualidade:
uporaba v obdobju dojenja
uso en la lactancia
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 4
Qualidade:
obdobju od leta 1998 do 2002.
poder por parte del consejo.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
cilj v programskem obdobju je:
el objetivo para período de vigencia del programa es:
Última atualização: 2014-11-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
1 odmerek v obdobju vsakokratne
2ª dosis al menos 4 semanas antes de la cubrición.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
uvoz blaga v obdobju vračila.
las importaciones de bienes realizadas durante el período de devolución.
Última atualização: 2014-11-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
v celotnem obdobju programa life:
durante toda la vigencia del programa life:
Última atualização: 2014-11-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
revizijaje pokazala, daje vtem obdobju:
enlafis-calizaciónse constató que durante dicho período:
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
damping izvoza v obdobju preiskave
importaciones objeto de dumping durante el período de investigación
Última atualização: 2014-11-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
efta bo predsedovala v tretjem obdobju.
la tercera presidencia corresponderá a la aelc.
Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
varstvo podatkov v prehodnem obdobju
protección de datos durante el período transitorio
Última atualização: 2014-10-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
estonija: 160 ur v petletnem obdobju.
estonia: el número de horas de fpp es de 160 para un período de cinco años.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
v vmesnem obdobju se lahko spremeni.
puede modificarse en el intervalo.
Última atualização: 2014-11-18
Frequência de uso: 14
Qualidade: