Você procurou por: obročkanje ptic (Esloveno - Espanhol)

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Esloveno

Espanhol

Informações

Esloveno

obročkanje ptic

Espanhol

anillar

Última atualização: 2012-07-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Esloveno

1 na 6 ptic

Espanhol

1 por cada 6 aves

Última atualização: 2014-11-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Esloveno

20 % obrežnih ptic

Espanhol

20 % aves marinas;

Última atualização: 2014-11-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Esloveno

nadzor divjih ptic

Espanhol

vigilancia de aves silvestres

Última atualização: 2014-11-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Esloveno

samo ptic in parkljarjev.

Espanhol

solo de aves o ungulados

Última atualização: 2014-11-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Esloveno

wgm (meso divjih ptic)

Espanhol

wgm (carne de aves de caza silvestres)

Última atualização: 2014-11-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Esloveno

izbrane vrste prostoživečih ptic

Espanhol

especies de aves silvestres incluidas en la muestra

Última atualização: 2014-11-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Esloveno

posebne zahteve za premike ptic

Espanhol

requisitos específicos para los desplazamientos de aves

Última atualização: 2014-11-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Esloveno

cepljenih ptic se uporablja test iifa,

Espanhol

las aves vacunadas se utilizará la prueba de inmunofluorescencia indirecta,

Última atualização: 2014-11-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Esloveno

10 % ostalih prosto živečih ptic

Espanhol

10 % otras aves silvestres.

Última atualização: 2014-11-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Esloveno

uporaba kontrolnih ptic za spremljanje okužbe

Espanhol

utilización de aves centinela para el seguimiento de la infección

Última atualização: 2014-11-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Esloveno

neobdelanih lovskih trofej katerih koli ptic.

Espanhol

trofeos de caza, no tratados, de cualesquiera aves.

Última atualização: 2014-11-13
Frequência de uso: 5
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Esloveno

dodaten prostor za skupino ptic (m2)

Espanhol

superficie por ave adicional alojada en grupo (m2)

Última atualização: 2014-11-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Esloveno

izpustitev prosto živečih ptic iz ujetništva v divjino.

Espanhol

la liberación en la naturaleza de aves de caza cautivas.

Última atualização: 2014-11-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Esloveno

nanaša se na mesto zbiranja ptic/vzorcev.

Espanhol

se refiere al lugar de recogida de aves o de muestras.

Última atualização: 2014-11-17
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Esloveno

divjih ptic, ki se jih lovi za prehrano ljudi;

Espanhol

aves de caza silvestres que se cazan para el consumo humano,

Última atualização: 2014-11-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Esloveno

na splošno pomeni daljše preživetje ptic bolj izražene klinične znake.

Espanhol

en general, cuanto más tiempo sobreviven las aves más acentuados son los signos clínicos.

Última atualização: 2014-11-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Esloveno

odpošiljanje stranskih živalskih proizvodov, ki izhajajo iz ptic, ki:

Espanhol

el envío desde la zona de control de subproductos animales de origen aviar que:

Última atualização: 2014-11-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Esloveno

prepoved sejmov, razstav in drugega zbiranja perutnine in drugih ptic;

Espanhol

prohibición de celebrar ferias, mercados, exposiciones y demás concentraciones de aves de corral o de cualquier otro tipo de aves;

Última atualização: 2014-10-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Esloveno

meso, mleto meso in mehansko izkoščeno meso perutnine, ratitov in divjih ptic

Espanhol

carne, carne picada y carne separada mecánicamente de aves de corral, rátidas y aves de caza silvestres

Última atualização: 2014-11-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Consiga uma tradução melhor através
7,747,041,627 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK