A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
cerebrovaskularni
perifeerne sensoorne neuropaatia
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
potrjeni cerebrovaskularni dogodki
kinnitatud tserebrovaskulaarsed tüsistused
Última atualização: 2012-04-10
Frequência de uso: 2
Qualidade:
- cerebrovaskularni inzult v preteklosti,
- anamneesis ajuinsult
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
bolezni živčevja cerebrovaskularni dogodek
närvisüsteemi häired tserebrovaskulaarne haigusjuht
Última atualização: 2012-04-10
Frequência de uso: 2
Qualidade:
doletel vas je cerebrovaskularni insult.
sinuga juhtus see, mida me kutsume tserebrovaskulaarseks õnnetuseks.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Žilne bolezni: cerebrovaskularni inzult.
vaskulaarsed häired: tserebrovaskulaarsed sündmused.
Última atualização: 2012-04-10
Frequência de uso: 2
Qualidade:
občasne: zardevanje, cerebrovaskularni dogodek *.
aeg- ajalt: näopunetus, tserebrovaskulaarne haigusjuht *.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
ishemični cerebrovaskularni insult v zadnjih 3 mesecih
isheemiline insult (viimase 3 kuu jooksul)
Última atualização: 2012-04-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
poročali so o primerih možganske kapi (cerebrovaskularni pojavi).
esinenud on ajurabanduse (tserebrovaskulaarseid) juhtumeid.
Última atualização: 2012-04-10
Frequência de uso: 2
Qualidade:
možganska krvavitev, vaskulitis, cerebrovaskularni dogodki, pljučna hipertenzija,
aju hemorraagia, vaskuliit, tserebrovaskulaarne insult, pulmonaalne hüpertensioon, petehhiad, ekhümoos, purpur, veenide värvi muutus, veenide laienemine, haava verejooks, nahaõhetus, kuumahood.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
poročali so tudi o primerih možganske kapi (cerebrovaskularni inzult).
esinenud on ajurabandust (tserebrovaskulaarseid juhte).
Última atualização: 2012-04-10
Frequência de uso: 2
Qualidade:
cerebrovaskularni inzult (glejte poglavje 4. 4), raynaudov fenomen
ajuinsult (vt lõik 4. 4), raynaud ’ sündroom
Última atualização: 2012-04-10
Frequência de uso: 2
Qualidade:
ishemični ali hemoragični cerebrovaskularni dogodki so lahko prispevajoča ali že prej obstajajoča stanja.
isheemilised ja hemorraagilised ajuveresoonkonna häired võivad olla nii kaasuvaks kui ka põhihaiguseks.
Última atualização: 2012-04-10
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Žilne bolezni občasne: venska insuficienca, hipotenzija, cerebrovaskularni incident *.
vaskulaarsed häired aeg- ajalt: venoosne puudulikkus, hüpotensioon, tserebrovaskulaarsed häired *.
Última atualização: 2012-04-10
Frequência de uso: 2
Qualidade:
nekaj bolnikov je imelo kompresijo hrbtenjače ali korenin, diseminirano intravaskularno koagulacijo in cerebrovaskularni insult.
vähestel patsientidel esines seljaaju kompressiooni, dissemineeritud intravaskulaarset koagulatsiooni ja tserebrovaskulaarseid atakke.
Última atualização: 2012-04-10
Frequência de uso: 2
Qualidade:
pri hudem ohss je zelo redko lahko zaplet pljučni embolizem, ishemični cerebrovaskularni insult in miokardni infarkt.
väga harva võib raske ohss komplitseeruda pulmonaalse emboolia, isheemilise rabanduse ja müokardi infarkti kujul.
Última atualização: 2012-04-10
Frequência de uso: 2
Qualidade:
vsi bolniki, ki so prejemali olanzapin ali placebo in so doživeli cerebrovaskularni dogodek, so imeli prej obstoječe dejavnike tveganja.
kõigil olansapiini või platseeboga ravitud patsientidel, kel tekkis avkt, täheldati eelnevalt riskifaktorite olemasolu.
Última atualização: 2012-04-10
Frequência de uso: 2
Qualidade:
nasprotno pa so se pri treh bolnikih (1, 5%) v skupini chop pojavili cerebrovaskularni neželeni dogodki, vsi v
kolmel chop rühma patsiendil (1, 5%) tekkisid aga tserebrovaskulaarsed tüsistused, mis kõik ilmnesid jälgimisperioodi jooksul.
Última atualização: 2012-04-10
Frequência de uso: 2
Qualidade:
koma, krvavitve v osrednje živčevje in cerebrovaskularni incidenti, paraliza in pareza, encefalopatija, nenormalnosti govora in jezika, amnezija
hüpertoonia müasteenia
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
večino smrtnih primerov, povezanih zuporabo kokaina, povzročijo kardiovaskularni ali cerebrovaskularni dogodki (sporer, 1999).
uimastitest põhjustatud surmade suundumused
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade: