Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
ker v zvezi s kazahstanskimi izvoznimi cenami ni bilo nobenih pripomb, se uvodna izjava 58 začasne uredbe potrdi.
a kazah exportárakra vonatkozó észrevételek hiányában helybenhagyandó az ideiglenes rendelet (58) preambulumbekezdése.
Última atualização: 2014-11-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
sporazumi, ki jih skupnost uporablja v odnosu do republike kazahstan, ne smejo povzročiti diskriminacije med kazahstanskimi državljani ali njihovimi družbami ali podjetji.
a közösség által a kazah köztársaság tekintetében alkalmazott rendelkezések nem adnak okot a kazah állampolgárok vagy társaságaik közötti megkülönböztetésre.
Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
komisija bo začela nujna posvetovanja s kazahstanskimi organi, v zvezi s temi prevozniki pa bo sprožila postopek iz člena 7 uredbe (es) št. 2111/2005.
a bizottság sürgős konzultációba kíván kezdeni a kazahsztáni hatóságokkal és kezdeményezni fogja a 2111/2005/ek rendelet 7. cikke szerinti eljárás megkezdését az említett légi fuvarozókra vonatkozóan.
Última atualização: 2014-11-18
Frequência de uso: 1
Qualidade: