Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
maser ("masseur"),
masseur ("masseur"),
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
maser (‚masseur‘),“;
masseur,’
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
satelita sta opremljena z doslej najnatančnejšimi atomskimi urami maser, ki so točne na eno sekundo v treh milijonih let, kar pomeni, da se validiranje prihodnjega sestava 30 satelitov zdaj lahko pospeši.
the two satellites, carrying the most precise maser atomic clocks ever – accurate to one second in three million years – means that the validation of the future 30-satellite constellation can now be accelerated.
medicinski tehnični asistent za kirurgijo (assistant(e) technique médical(e) en chirurgie), - otroška bolniška sestra/bolničar (infirmier/ière puériculteur/trice), - bolničar/-ka anastezist/-ka (infirmier/ière anesthésiste), - diplomirani maser (masseur/euse diplômé(e)), - vzgojitelj/-ica (éducateur/trice),
medical technician - surgery (assistant(e) technique médical(e) en chirurgie),- paediatric nurse (infirmier/ière puériculteur/trice),- nurse - anaesthetics (infirmier/ière anesthésiste),- qualified masseur/masseuse (masseur/euse diplômé(e)),- childcare worker (éducateur/trice),