Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
pri konjih?
con i cavalli?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- na konjih.
li hai vinti?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
lepotice na konjih.
principesse.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ko sva že pri konjih ...
e a proposito di cavalli.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
kaj misliš o konjih?
ti piacciono i cavalli?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
–kot pri meni in konjih.
sentivo la stessa cosa con i cavalli.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
bratje carlin na konjih.
i fratelli carlin a cavallo.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
dobili sta ga na konjih!
li ha vinti su quel cavallo! aah!
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
-pri konjih gre za rodovnik.
beh, nel mondo dei cavalli gira tutto attorno al lignaggio.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
največkrat je pri svojih konjih.
e' spesso in campagna coi suoi cavalli.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ja, ampak na njihovih konjih.
si', ma erano per i cavalli, probabilmente. no.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
-kakšen je vonj? -po konjih.
- che odore sente?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
-ne. poglej, ali so pri konjih.
goolaj, vai a vedere se sono nell'altro recinto.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a govorite o ljudeh ali konjih?
sta parlando di cavalli o di persone?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
...eni v kočijah, drugi na konjih.
"alcuni sul cocchio, altri a cavallo."
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
brezglavo tele! nič ne veš o konjih!
li conosci i cavalli?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ali potrebujete kakšno pomoč pri konjih?
ti serve aiuto, con i cavalli?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
lewis, veš še kaj o vodnih konjih?
lewis, cos'altro sai sui cavalli marini?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
lačen majhne mož, ki smrdi po konjih.
un piccoletto che digiuna e puzza di cavallo.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
dovolj o lesenih konjih in železnih stolih.
non parleremo piu' di cavalli di legno e di sedie di spade.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade: