Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
v preskušanju s
il metabolismo di tipranavir in presenza di bassi dosaggi di ritonavir è minimo.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
oblika poročil o preskušanju
forma delle relazioni d'esame
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
najmanj enem kliničnem preskušanju)
clinico)
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
proizvodnja in uvoz zdravil v preskušanju
fabbricazione e importazione di medicinali in fase di sperimentazione
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nadaljnjem razvoju in preskušanju pretvornika;
la continuazione dello sviluppo e la verifica di un convertitore;
Última atualização: 2014-11-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
poglavje 3 2 — nabavljanje drugih poroČil o preskuŠanju
capitolo 3 2 — acquisizione di altre relazioni d'esame
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
neke vrste kliničnem preskušanju z uporabo študentskih prostovoljcev.
conduceva una specie di trial clinico... con studenti volontari.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
v preskušanju pri juvenilnem idiopatskem artritisu je bilo zvišanj transaminaz
nel corso dello studio sulla jia (juvenile idiopathic arthritis), sono stati osservati pochi casi in cui è stato rilevato un lieve aumento delle transaminasi, il cui valore è risultato simile a quello riscontrato nei pazienti esposti a placebo e ad adalimumab.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
preverjanje skladnosti zdravil v preskušanju z dobro klinično in proizvodno prakso
verifica dell'osservanza delle norme di buona pratica clinica e di fabbricazione dei medicinali in fase di sperimentazione
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
učinkovitost zdravila remicade do 54. tedna so ocenjevali v preskušanju act 1.
l’ efficacia di remicade alla settimana 54 è stata valutata nello studio act 1.
Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
119 odzivi bolnikov z ankilozirajoČim spondilitisom v s placebom kontroliranem preskuŠanju odstotek bolnikov
125 risposte in pazienti con spondilite anchilosante in uno studio placebo-controllato percentuale di pazienti
Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 6
Qualidade:
Referência: