Você procurou por: smrkavost (Esloveno - Italiano)

smrkavost
morva

smrkavost - maleus
morva

• smrkavost • zgaga
eruzione cutanea pruriginosa

se je v zadnjih šestih mesecih pojavila smrkavost;
negli ultimi sei mesi sono stati registrati casi dei morva,

51 • gripi podobni simtomi, kot so visoka telesna temperatura, vneto grlo, smrkavost, kašelj in mrzlica
51 gli effetti indesiderati che si sono verificati molto raramente durante gli studi clinici o l’uso routinario del vaccino o dei singoli vaccini antiepatite a e antiepatite b comprendono:

v obdobju izolacije se opravi testiranje zdravstvenega varstva živali za konjsko kugo, smrkavost, spolno kugo konj, konjsko encefalozo in druge bolezni, kot je zahtevano v ustreznih veterinarskih spričevalih in rezultati se navedejo v spričevalu.
durante il periodo di isolamento si provvede all'esecuzione delle analisi cliniche relative alla peste equina, alla durina, alla morva, all'encefalosi equina e a qualsiasi altra malattia, se così previsto nei pertinenti certificati di polizia sanitaria; i risultati vengono riportati nel certificato.

navedeni ukrepi vključujejo vsaj test za ugotavljanje smrkavosti, ki mora biti negativen in se mora opraviti pred premikom enoprstih kopitarjev iz zveznih držav, v katerih je bila smrkavost evidentirana za katero koli skupino enoprstih kopitarjev znotraj teh držav, v katero koli drugo zvezno državo brazilije.
tali misure comprendono almeno un test della morva, effettuato con esito negativo prima di spostare gli equidi dagli stati in cui è stata registrata la presenza morva verso qualsiasi raggruppamento di equidi all’interno di tali stati e verso altri stati del brasile.

(1) skladno z direktivo sveta 90/426/egs z dne 26. junija 1990 o pogojih zdravstvenega varstva živali za premike in uvoz kopitarjev iz tretjih držav [2] se konjska kuga, vezikularni stomatitis, smrkavost, spolna kuga konj, enzootični encefalomielitis kopitarjev vseh tipov, infekciozna anemija kopitarjev, steklina in vranični prisad opredelijo kot obvezno prijavljive bolezni.
(1) conformemente alla direttiva 90/426/cee del consiglio, del 26 giugno 1990, relativa alle condizioni di polizia sanitaria che disciplinano i movimenti di equidi e le importazioni di equidi in provenienza dai paesi terzi(2), la peste equina, la stomatite vescicolosa, la morva, la durina, l'encefalomielite equina, (tutte le forme), l'anemia infettiva, la rabbia e il carbonchio ematico sono definite come malattie soggette a obbligo di denuncia.