Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
vključene slike:
fons:
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
vključene informacije o slikah
faila/ attēla informācija
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
igle za injiciranje niso vključene.
pildspalvveida pilnšļirces adatas nav pievienotas iepakojumam.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
vključene so naslednje postavke:
tiek iekļauti šādi posteņi:
Última atualização: 2014-11-17
Frequência de uso: 2
Qualidade:
vključene bolnice (itt populacija)
tp populācija
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
vključene so bivolice za zakol.
Šeit iekļauj arī kaujamas bifeļu mātītes.
Última atualização: 2014-11-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
v proces vključene tehnike [3]
procesā integrēti paņēmieni [3]
Última atualização: 2014-11-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
površine, vključene v ekološko kmetovanje
agrovides projektu platības
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
vključene so transakcije polnjenja in praznjenja.
iekļauj gan uzlādē šanas, gan izlādēšanas darījumus.
Última atualização: 2012-03-19
Frequência de uso: 3
Qualidade:
vsak tak projekt odobrijo vključene pogodbenice;
jebkuram šādam projektam ir iesaistīto līgumslēdzēju pušu apstiprinājums;
Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
klobase so vključene pod tarifno številko 1601.
desas ietilpst pozīcijā 1601.
Última atualização: 2014-11-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
v izkoristkih morajo biti vključene ustrezne tolerance.
attiecīgas pielaides ir jāiekļauj efektivitātes līmeņos.
Última atualização: 2014-10-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
so bile vključene v program nadzora bolezni za:
ir iekļauta slimības uzraudzības programmā attiecībā uz:
Última atualização: 2014-10-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
vključene so enkratne in ponavljajoče se neposredne obremenitve.
iekļauj gan vienreizēju, gan atkārto jošos tiešo debetu.
Última atualização: 2012-03-19
Frequência de uso: 3
Qualidade:
cilj 3: vse regije, ki niso vključene v cilj 1.
trešais mērķis: visi reģioni, kas neietilpst pirmajā mērķī.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade: