A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
deksmedetomidin
dexmedetomidine
Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 2
Qualidade:
deksmedetomidin deksmedetomidin
dexmedetomidine dexmedetomidine
Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 2
Qualidade:
deksmedetomidin se kot lipofilna spojina po intramuskularnem dajanju dobro absorbira.
dexmedetomidine jiġi assorbit sew wara injezzjoni fil- muskolu billi huwa sustanza lipofilika.
Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 2
Qualidade:
zdravilna učinkovina zdravila dexdomitor, deksmedetomidin, je agonist α2 - adrenoreceptorja.
is- sustanza attiva f’ dexdomitor, dexmedetomidine, hija agonista ta ’ l - alpha2- adrenoceptor.
Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 2
Qualidade:
deksmedetomidin povzroča tudi številne druge učinke, ki jih sproža α2- adrenoceptor.
dexmedetomidine iwassal ukoll għal effetti oħra li huma α2- adrenoceptor mediated.
Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 2
Qualidade:
deksmedetomidin zaradi α2- adrenergičnega delovanja povzroča zmanjšanje srčnega utripa in telesne temperature.
minħabba li dexmedetomidine għandu attivita α2- adrenerġika, din twassal għal tnaqqis fir- rata ta ’ taħbit tal- qalb u tnaqqis tat- temperatura tal- ġisem.
Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 2
Qualidade:
osebe z znano preobčutljivostjo na deksmedetomidin ali katerokoli drugo sestavino zdravila morajo zdravilo dajati previdno.
persuni magħrufin li huma allerġiċi għal dexmedetomidine jew għal xi sustanza oħra tiegħu għandhom jagħtu l- mediċina b’ kawtela.
Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 2
Qualidade:
v klinični študiji je deksmedetomidin prispeval k pooperativni analgeziji, ki je trajala 0, 5– 4 ure.
fi studju kliniku dexmedetomidine wassal għal serħan mill- uġiġħ għal 0. 5 – 4 siegħat.
Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 2
Qualidade:
deksmedetomidin je močan in selektiven agonist α2- adrenoceptorja, ki zavira sproščanje noradrenalina iz noradrenergičnih nevronov.
dexmedetomidine huwa α2- adrenoceptor agonist qawwi u selettiv li jimblokka l- ħruġ ta ’ noradrenalina minn newroni noradrenerġiċi.
Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 2
Qualidade:
zdravilo dexdomitor vsebuje zdravilno učinkovino deksmedetomidin, ki spada v razred zdravil s psiholeptičnimi (pomirjevalnimi) učinki.
dexdomitor fih is- sustanza attiva dexmedetomidine, li tagħmel parti mill- klassi ta ’ mediċini li jkollhom effett psikolettiku (sedattiv).
Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 2
Qualidade:
deksmedetomidin je tesno povezan z drugo snovjo, ki se uporablja za sedacijo živali, medetomidinom, ki ga v veterinarskih zdravilih uporabljajo že dolga leta.
dexmedetomidine hu relatat mill- qrib ma ’ sustanza oħra użata fit- traqqid ta ’ l- annimali, medetomidine, li ġiet użata fil- mediċini veterinarji għal ħafna snin.
Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 2
Qualidade:
intravenski odmerek je 375 mikrogramov/ kvadratni meter telesne površine, intramuskularni odmerek pa je 500 mikrogramov/ kvadratni meter telesne površine, kadar je deksmedetomidin uporabljen kot edina učinkovina za sedacijo in analgezijo.
id- doża fil- vina hija ta ’ 375 mikrogrammi/ metru kwadru tal- wiċċ tal- ġisem u d- doża fil- muskolu hija ta ’ 500 mikrogrammi/ metru kwadru tal- wiċċ tal- ġisem meta dexmedetomidine jintuża waħdu biex iraqqad u jsserraħ mill- uġiġħ.
Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 2
Qualidade:
teža deksmedetomidin 40 mikrogramov/ kg intramuskularno (kg) 2– 3 3– 4 4– 6 6– 7 7– 8 8– 10
dexmedetomidine 40 mcg/ kg fil- vina
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.